Перевод немецкого глагола zersprengen

zersprengen

Переводы

 shatter, blast, blast apart, blow apart, disperse

 взорвать, взрывать, лопаться, разбивать, разгромить, разделить, разорвать, разрушить взрывом, ...

 desprender, destruir, dinamitar, dispersar, explotar, separar, volar

 faire sauter, disperser, exploser, séparer

 ayırmak, havaya uçurmak, parçalamak, patlatmak

 destruir com explosão, dividir, explodir, separar

 disperdere, dividere, esplodere, far saltare, sbaragliare, separare

 despărți, distruge prin explozie

 felrobbant, szétrobbant

 rozdzielać, rozgramiać, rozgromić, rozpędzać, rozpędzić, rozsadzać, rozsadzić, wysadzić, ...

 ανατινάσσω, διαχωρίζω

 opblazen, scheiden, splijten, verpulveren

 roztrhnout, oddělit, vybuchnout

 spränga, spränga isär

 sprænge, sprænge fra hinanden

 分裂させる, 爆破する, 破壊する, 破裂させる

 destruir, esclatar, separar

 eroittaa, räjäyttää

 sprenge, sprenge fra hverandre

 banandu, haustea, leherraitu

 razdvojiti, razneti, uništiti eksplozijom

 експлозија, разнесување, раскрстување

 razbiti, razstreliti, raztrgati, uničiti z eksplozijo

 roztrhnúť, oddeliť, vyhodiť do vzduchu

 razdvojiti, raznijeti, uništiti eksplozijom

 eksplozijom uništiti, razdvojiti, raznijeti

 вибухом знищити, відокремлювати, розривати

 експлозия, разделям, разрушавам

 разрываць, знішчаць выбухам

 meledakkan, memisahkan satu sama lain

 nổ tung, tách khỏi nhau

 bir-biridan ajratish, portlatmoq

 अलग करना, एक-दूसरे से अलग करना, फोड़ना

 彼此分开, 炸毁

 ระเบิด, แยกจากกัน

 서로 갈라놓다, 서로 분리하다, 폭파하다

 bir-birindən ayırmaq, partlatmaq

 გამიჯება, ფეთქება

 একে অপরকে আলাদা করা, বিস্ফোরিত করা

 ndaj nga njëri-tjetri, shpërthe

 एकमेकांपासून वेगळे करणे, विस्फोट करणे

 एकअर्काबाट अलग गर्नु, विस्फोट गर्नु

 ఒకరికొకరి నుంచి వేరు చేయడం, విస్ఫోటించు

 atšķirt vienu no otru, spridzināt

 ஒருவரை மற்றொருவரிடமிருந்து பிரிக்க, வெடிக்கவும்

 eraldada üksteisest, lõhkuma

 միմյանցից առանձնացնել, պայթեցնել

 hevdu ji hev re cuda kirin, patlatmak

להתפוצץ، להתפצל

تفجير، انفجار، تدمير

انفجار، جدا کردن

الگ کرنا، انفجار سے توڑنا، بم سے تباہ کرنا، توڑنا

mit einer Explosion zerstören

Переводы

 blow apart, shatter

 взорвать, разрушить взрывом

 destruir com explosão, explodir

 ανατινάσσω

 esplodere, far saltare

 exploser, faire sauter

 felrobbant

 destruir, explotar

 roztrhnout, vybuchnout

 вибухом знищити

 wysadzić, zniszczyć eksplozją

 distruge prin explozie

 havaya uçurmak, patlatmak

 opblazen, verpulveren

 sprenge

 spränga

 räjäyttää

 знішчаць выбухам, разрываць

 експлозия, разрушавам

 eksplozijom uništiti, raznijeti

 haustea, leherraitu

 raznijeti, uništiti eksplozijom

 爆破する, 破壊する

 roztrhnúť, vyhodiť do vzduchu

 razstreliti, uničiti z eksplozijo

 sprænge

 destruir, esclatar

 експлозија, разнесување

 razneti, uništiti eksplozijom

 फोड़ना

 폭파하다

 portlatmoq

 विस्फोट करणे

 spridzināt

 patlatmak

 বিস্ফোরিত করা

 வெடிக்கவும்

 炸毁

 lõhkuma

 պայթեցնել

 విస్ఫోటించు

 nổ tung

 ระเบิด

 ფეთქება

 विस्फोट गर्नु

 partlatmaq

 meledakkan

 shpërthe

تدمير، تفجير

انفجار

انفجار سے توڑنا، بم سے تباہ کرنا

להתפוצץ

voneinander trennen

Переводы

 blast apart, shatter

 разделить, разорвать

 dividir, separar

 διαχωρίζω

 dividere, separare

 séparer

 szétrobbant

 desprender, separar

 oddělit, roztrhnout

 відокремлювати, розривати

 rozdzielać

 despărți

 ayırmak, parçalamak

 scheiden, splijten

 sprenge fra hverandre

 spränga isär

 eroittaa

 разрываць

 разделям

 razdvojiti

 banandu

 razdvojiti

 分裂させる, 破裂させる

 oddeliť, roztrhnúť

 razbiti, raztrgati

 sprænge fra hinanden

 separar

 раскрстување

 razdvojiti

 अलग करना, एक-दूसरे से अलग करना

 서로 갈라놓다, 서로 분리하다

 bir-biridan ajratish

 एकमेकांपासून वेगळे करणे

 atšķirt vienu no otru

 hevdu ji hev re cuda kirin

 একে অপরকে আলাদা করা

 ஒருவரை மற்றொருவரிடமிருந்து பிரிக்க

 彼此分开

 eraldada üksteisest

 միմյանցից առանձնացնել

 ఒకరికొకరి నుంచి వేరు చేయడం

 tách khỏi nhau

 แยกจากกัน

 გამიჯება

 एकअर्काबाट अलग गर्नु

 bir-birindən ayırmaq

 memisahkan satu sama lain

 ndaj nga njëri-tjetri

انفجار، تفجير

جدا کردن

الگ کرنا، توڑنا

להתפצל

auseinander sprengen; gewaltsam auseinandertreiben

Переводы

 blast, disperse

 взрывать, лопаться, разбивать, разгромить, разрывать, трескаться

 disperser, faire sauter

 dinamitar, dispersar, volar

 disperdere, sbaragliare

 rozgramiać, rozgromić, rozpędzać, rozpędzić, rozsadzać, rozsadzić