Описание глагола quieken

Oпределение глагола quieken (визжать, пискнуть): einen hohen und schrillen Laut von sich geben; piepsen; pfeifen; fiepsen; piepen; quieksen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный
quieken

quiekt · quiekte · hat gequiekt

Английский squeal, squeak, peep

einen hohen und schrillen Laut von sich geben; piepsen, pfeifen, fiepsen, piepen, quieksen

» Das Ferkel quiekt im Stall. Английский The piglet squeals in the barn.

Значения

a.einen hohen und schrillen Laut von sich geben, piepsen, pfeifen, fiepsen, piepen, quieksen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Ferkel quiekt im Stall. 
    Английский The piglet squeals in the barn.
  • Sie quiekten wie Ferkel auf dem Weg zum Schlachthof. 
    Английский They squealed like piglets on the way to the slaughterhouse.

Примеры предложений

Переводы

Английский squeal, squeak, peep
Русский визжать, пискнуть, верещать, взвизгивать, визгнуть, пищать, визг
Испанский chillar, gritar
Французский couiner, crier, gémir
Турецкий viyaklamak, cırıldamak, çığlık atmak
Португальский grunhir, guinchar, gritar, piar
Итальянский squittire, stridere, pigolare, strillare
Румынский screa, țipa
Венгерский sikolt, visít
Польский kwiczeć, piszczeć, zakwiczeć, zapiszczeć
Греческий γρυλίζω, τσιρίδα
Голландский piepen, kwieken
Чешский kvičet, zakvičet
Шведский skrika gällt, tjuta, kvittra, pip
Датский pibe, skrige, kvidre
Японский キーキー言う, 鳴く
Каталонский xiu-xiu
Финский kirkaista, vinkua
Норвежский kvine, kvekke, pipe
Баскский karranka
Сербский cvrčanje, cvrčati
Македонский висок и остар звук
Словенский cvrčati, žvrgoleti
Словацкий kvičať, pípať
Боснийский cvrčanje, cvrčati
Хорватский cvrčanje, cvrčati
Украинец вищати, скрипіти
Болгарский вик
Белорусский скрып
Ивритצווחה، צעקה
Арабскийصراخ، صوت عالٍ
Персидскийجیغ زدن، ناله کردن
Урдуچیخنا، پکارنا

Переводы

Спряжение

quiekt · quiekte · hat gequiekt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 278880

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): quieken