Синонимы немецкого глагола abfliegen
Синонимы немецкого глагола abfliegen (вылетать, отлетать): abdüsen, abfahren, abreisen, aufbrechen, ausfliegen, davonfahren, davonfliegen, fortfliegen, losfliegen, starten, wegfahren, wegfliegen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.
A1 ·
глагол · неправильное · отделяемый · <также: sein · haben · непереходный · переходный>
Обзор
ab·fliegen
Синонимы
- a.≡ davonfliegen ≡ fortfliegen ≡ losfliegen ≡ starten ≡ wegfliegen
- b.≡ ausfliegen
- z.≡ abdüsen ≡ abfahren ≡ abreisen ≡ aufbrechen ≡ davonfahren ≡ wegfahren ≡ wegfliegen
Антоним (напротив)
- a.≡ anfliegen
- b.≡ einfliegen
Обзор
einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
Синонимы
≡ davonfliegen ≡ fortfliegen ≡ losfliegen ≡ starten ≡ wegfliegenАнтоним (напротив)
≡ anfliegenОбщие термины
≡ fliegenДополнительные термины
≡ abreisen ≡ entfliegenmit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; ausfliegen
Синонимы
≡ ausfliegenАнтоним (напротив)
≡ einfliegenОбщие термины
≡ abtransportieren ≡ wegbringendavonfahren, (von etwas) fortfahren, abreisen, abfahren, aufbrechen, wegfahren
Синонимы
≡ abdüsen ≡ abfahren ≡ abreisen ≡ aufbrechen ≡ davonfahren ≡ wegfahren ≡ wegfliegenПереводы
depart, take off, 1, patrol, fly along, fly away, fly off, fly out, ...
вылетать, отлетать, облетать, улетать, взлетать, вывозить самолётом, вылететь, высохнуть, ...
despegar, sobrevolar, partir, volar
décoller, partir, s’envoler, transporter par avion, évacuer, survoler
Havalanmak, havalanmak, ayrılmak, uçmak, kalkmak
decolar, descolar, ir de avião, levantar voo, partir, sobrevoar, voar sobre
decollare, volare via, sorvolare, partire con l'aereo, partire, volare sopra
decola, survola, zburând
odlatywać, oblatywać, oblecieć, odlecieć, przelatywać, przelot, wylecieć
ανιχνεύω με αεροπλάνο, αναχώρηση, απογείωση, πετάω, υπερπτήση
afvliegen, evacueren, inspecteren, afreizen, afvluchten, opstijgen, overvliegen, vertrekken
odletět, obletět, přeletět, přelétat
flyga över, flyga, flyga ut, lyfta, avflygning, avgå, flyga bort, flyga iväg, ...
afgå, afflyvning, flyve væk, overflyve
飛び立つ, 出発する, 離陸する
volar, desplaçar, sobrevolar, sortir volando
lähteä, lähteä ilmaan, lennellä, ylilennellä
avreise, fly bort, fly over, sjekke
hegaldi, hegan, hegan irten
одлетети, облетети, odleteti, poleteti, preleteti, proleteti
лети, отлетување, прелетување
odleteti, preleteti
odletieť, prelet, preletieť
odletjeti, preletjeti, proletjeti
odletjeti, preletjeti, proletjeti
відлітати, взлетіти, відлетіти, вилітати, переліт, перелітати
излитам, излитане, прелитам, преминавам
адлятаць, пралятаць, пралятаць над
להמריא، לטוס، לעוף
الإقلاع، إقلاع، تحليق، طيران
پرواز کردن، پرواز
پرواز کرنا، اڑنا
Переводы
Употребления
(вин., nach+D, von+D)
-
jemand/etwas fliegt
etwas nachetwas ab
-
jemand/etwas fliegt
nachjemandem/etwas ab
-
jemand/etwas fliegt
vonetwas ab
-
etwas fliegt
irgendwohin ab
-
jemand fliegt
etwas mittels irgendetwas ab
-
jemand/etwas fliegt
irgendwohin ab
пассив невозможен
Предлоги Употребления
Спряжение
fliegt
ab·
flog
ab(
flöge
ab) · hat
abgeflogen
Настоящее время
flieg(e)⁵ | ab |
fliegst | ab |
fliegt | ab |
Прошедшее время
flog | ab |
flogst | ab |
flog | ab |
fliegt
ab·
flog
ab(
flöge
ab) · ist
abgeflogen
Настоящее время
flieg(e)⁵ | ab |
fliegst | ab |
fliegt | ab |
Прошедшее время
flog | ab |
flogst | ab |
flog | ab |
Спряжение