Синонимы немецкого глагола abknallen

Синонимы немецкого глагола abknallen (выстрел, выстреливать): abballern, abfeuern, abschießen, erschießen, feuern, niederschießen, schießen, totschießen, umlegen, umnieten, wegknallen, wegpusten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·knallen

Синонимы

a.≡ abballern ≡ abschießen ≡ niederschießen
b.≡ abfeuern ≡ feuern ≡ schießen
z.≡ abballern ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ totschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten; abballern, abschießen, niederschießen

Синонимы

≡ abballern ≡ abschießen ≡ niederschießen
b. глагол · haben · правильное · отделяемый

(eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen; abfeuern, feuern, schießen

Синонимы

≡ abfeuern ≡ feuern ≡ schießen
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

erschießen, totschießen, niederschießen, abschießen, abballern, umlegen

Синонимы

≡ abballern ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ totschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Общие термины

≡ meucheln ≡ abmurksen ≡ ermorden ≡ umlegen ≡ umbringen ≡ kaltmachen ≡ auslöschen ≡ totmachen ≡ killen ≡ entleiben ≡ ausknipsen ≡ tot... ≡ abservieren

Переводы

Английский shoot, blow away, fire, gun (down), hose, kill, pick off, pip, ...
Русский выстрел, выстреливать, выстрелить, застрелить, отстреливать, отстрелить, подстреливать, подстрелить, ...
Испанский disparar, explotar, matar, matar a tiros, plomear
Французский abattre, descendre, tirer, tuer
Турецкий vurmak, ateş etmek, gebertmek, öldürmek
Португальский abater, matar, disparar, explodir, matar a sangue-frio, matar a tiro
Итальянский abbattere, esplodere, sparare, uccidere
Румынский împușca, exploda, omorî prin împușcare
Венгерский kilőni, lőni, megolni
Польский zastrzelić, kropnąć, strzelić, zabić
Греческий εκρήγνυμαι, καθαρίζω, πυροβολώ, σκοτώνω
Голландский neerschieten, afschieten, neerknallen
Чешский odpálit, odstřelovat, odstřelovatlit, postřelit, vystřelit, zastřelit
Шведский skjuta, döda, explodera, knäppa, skjuta ned
Датский skyde, eksplodere, knalde ned
Японский 撃つ, 射殺する, 発砲
Каталонский disparar, explosionar, matar
Финский ampua, laukaista, tappaa
Норвежский skyte, eksplodere
Баскский tiro, tiro egin, tirokatzea
Сербский eksplodirati, pucati, ubiti, upucati
Македонский стрелам, убиство со куршум, убијам
Словенский ustreliti, eksplodirati
Словацкий zastreliť, odpáliť, zabiť
Боснийский eksplodirati, ubiti, upucati
Хорватский eksplodirati, pucati, ubiti, upucati
Украинец застрелити, вибухнути
Болгарский застрелвам, изстрелвам, стрелям
Белорусский забіць, знішчыць, расстраляць
Индонезийский menembak, melepaskan tembakan, menembak mati
Вьетнамский bắn, bắn chết, bắn hạ, bắn súng
Узбекский o'q uzmoq, otib o‘ldirmoq, otmoq, o‘q bilan o‘ldirmoq
Хинди गोली मारना, गोलियों से मारना, गोली चलाना
Китайский 射击, 射杀, 开枪, 枪杀
Тайский ยิง, ยิงตาย, ยิงทิ้ง, ยิงปืน
Корейский 발사하다, 쏴 죽이다, 총으로 죽이다, 총을 쏘다
Азербайджанский atəş açmaq, atəş edərək öldürmək, vurmaq, vurub öldürmək
Грузинский გასროლა, გასროლით მოკვლა, სროლა
Бенгальский গুলি করে মারা, গুলি করে হত্যা করা, গোলি চালানো, গোলি মারা
Албанский gjuaj, qëlloj, qëlloj për vdekje, vras me armë
Маратхи गोळी मारणे, गोळीने मारणे, गोळीबार करणे
Непальский गोली चलाउनु, गोली हान्नु, गोलीले मार्नु, गोलीले हत्या गर्नु
Телугу గోలి తో చంపడం, తుపాకీ కాల్చడం, తుపాకీతో చంపడం
Латышский nošaut, šaut
Тамильский சுடுதல், சுட்டு கொல்ல, துப்பாக்கி சுடுதல், துப்பாக்கியால் கொல்ல
Эстонский laskma, lasta maha, tappa tulistades, tulistama
Армянский կրակել, կրակել և սպանել, կրակելով սպանել
Курдский bi topan qetil kirin, qetil kirin, tîr anîn, tîr dan
Ивритלירות
Арабскийإطلاق النار، إطلاق، قتل بالرصاص
Персидскийشلیک، شلیک کردن
Урдуگولی مارنا، فائر کرنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

knallt ab · knallte ab · hat abgeknallt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abknallen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 767650, 767650