Синонимы немецкого глагола totschießen

Синонимы немецкого глагола totschießen (застрелить, убить): abballern, abknallen, abschießen, erschießen, niederschießen, umlegen, umnieten, wegknallen, wegpusten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

tot·schießen

Синонимы

a.≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Politik] ein Leben durch Schießen aus einer Schusswaffe beenden; erschießen, abknallen, niederschießen, abschießen, abballern

Синонимы

≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Общие термины

≡ meucheln ≡ abmurksen ≡ ermorden ≡ umlegen ≡ umbringen ≡ kaltmachen ≡ auslöschen ≡ totmachen ≡ killen ≡ entleiben ≡ ausknipsen ≡ tot... ≡ abservieren
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский shoot dead, kill by shooting, shoot to death
Русский застрелить, убить
Испанский fusilar, matar
Французский abattre, descendre, tuer
Турецкий vurmak, öldürmek
Португальский executar, matar
Итальянский uccidere, sparare
Румынский omorî
Венгерский megölni
Польский zastrzelić
Греческий σκοτώνω
Голландский doden, neerschieten
Чешский zastřelit, usmrtit
Шведский skjuta ihjäl
Датский dræbe med skud, skuddræbe
Японский 射殺する
Каталонский matar
Финский kuolema ampumalla, tappaa
Норвежский skyte ihjel
Баскский tirokatzea
Сербский ubiti
Македонский убиство
Словенский usmrtiti
Словацкий zastreliť
Боснийский ubiti
Хорватский ubiti, usmrtiti
Украинец застрелити
Болгарский убивам
Белорусский забіць
Индонезийский menembak hingga tewas, menembak sampai mati
Вьетнамский bắn chết, giết bằng súng
Узбекский qurol bilan otib o‘ldirish, qurol bilan o‘ldirish
Хинди गोली मारकर मार डालना, गोली मारकर हत्या करना
Китайский 开枪打死, 枪杀
Тайский ฆ่าด้วยการยิง, ยิงให้ตาย
Корейский 총살하다, 총으로 쏘아 죽이다
Азербайджанский silahla vurub öldürmək, silahla öldürmək
Грузинский იარაღით მოკვლა, სროლით მოკვლა
Бенгальский গুলি করে হত্যা করা, গুলি ছুঁড়ে হত্যা করা
Албанский qëlloj me armë, vras me armë
Маратхи गोळी मारून ठार मारणे, गोळी मारून हत्या करणे
Непальский गोली चलाएर हत्या गर्नु, गोलीले हत्या गर्नु
Телугу గన్‌తో చంపడం, గన్‌తో హత్య చేయడం
Латышский nogalināt ar šāviņu, nošaut
Тамильский குண்டால் கொலை செய்வது, குண்டு வீசி கொலை செய்வது
Эстонский kedagi tappa, kedagi tulistada
Армянский գնդակահարել, հրաձգությամբ սպանել
Курдский silahla kuştin, silahla vurup kuştin
Ивритלירות למוות
Арабскийقتل، قتل رميا بالرصاص
Персидскийکشتن
Урдуگولی مار کر قتل کرنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schießt tot · schoss tot (schösse tot) · hat totgeschossen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): totschießen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 911129