Синонимы немецкого глагола anpumpen

Синонимы немецкого глагола anpumpen (занимать, занять): ausleihen, borgen, leihen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·pumpen

Синонимы

a.≡ ausleihen ≡ borgen ≡ leihen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

sich von jemandem Geld ausleihen; ausleihen, borgen, leihen

Синонимы

≡ ausleihen ≡ borgen ≡ leihen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский borrow, cadge (from), hit up (for), ponce (off), tap, tap (for), touch for
Русский занимать, занять, попросить в долг, просить в долг, начать качать, начинать качать, откачать, откачивать
Испанский pedir prestado
Французский bottiner, emprunter, taper
Турецкий borç almak, ödünç almak
Португальский pedir emprestado
Итальянский chiedere in prestito, chiedere soldi, prestare, spillare denaro a
Румынский împrumuta
Венгерский kölcsönkér
Польский pożyczyć pieniądze
Греческий δανείζομαι, ζητώ δανεικά από
Голландский geld lenen
Чешский vypůjčit si
Шведский låna av, låna pengar
Датский låne penge
Японский 借りる, 金を借りる
Каталонский demanar diners
Финский lainata rahaa
Норвежский låne penger
Баскский diru mailegu
Сербский pozajmiti
Македонский позајмување
Словенский izposoditi si denar
Словацкий požičať si peniaze
Боснийский izvlačiti novac, posuditi
Хорватский posuditi, zadužiti se
Украинец позичити гроші
Болгарский заемам
Белорусский пазычыць грошы
Индонезийский pinjam uang dari seseorang
Вьетнамский mượn tiền của ai
Узбекский kimdandir pul qarz olish
Хинди किसी से पैसा उधार लेना
Китайский 向某人借钱
Тайский กู้เงินจากใคร
Корейский 누군가에게 돈을 빌리다
Азербайджанский birindən pul götürmək
Бенгальский কাউকে থেকে টাকা ধার নেওয়া
Албанский të huazosh para nga dikush
Маратхи एखाद्या व्यक्तीकडून पैसे उधार घेणे
Непальский कसैबाट पैसा उधार लिनु
Телугу ఎవరో నుంచి డబ్బు అప్పు తీసుకోవడం
Латышский aizņemt naudu no kā
Тамильский யாரிடமிருந்து பணம் கடன் வாங்குதல்
Эстонский kellelt raha laenama
Армянский մեկից գումար վարկ վերցնել
Курдский ji kesekê pere wergirtin
Ивритלְהַשִּׁיג מִמִּישֶׁהוּ
Арабскийاستدانة
Персидскийقرض گرفتن
Урдуقرض لینا
...

Переводы

Употребления

(вин., дат., um+A)

  • jemand/etwas pumpt jemandem um etwas an
  • jemand/etwas pumpt jemanden um etwas an
  • jemand/etwas pumpt um etwas an

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

pumpt an · pumpte an · hat angepumpt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1115148