Синонимы немецкого глагола ausbiegen

Синонимы немецкого глагола ausbiegen (выгибать, выгнуть): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · неправильное · отделяемый · <также: haben · sein · переходный · непереходный · пассив>

aus·biegen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый · <также: haben>
z. глагол · неправильное · отделяемый · <также: haben · sein · переходный · непереходный · пассив>

Переводы

Английский bend straight, swerve (around), bend out, bending, deflection, diversion
Русский выгибать, выгнуть, выпрямить, выпрямлять, гнуть, посторониться, распрямить, распрямлять, ...
Испанский doblar, desviar
Французский courbure, déviation
Турецкий eğmek, saptırmak
Португальский desentortar, curvar, desviar
Итальянский raddrizzare, curvare, flettere
Румынский evitare, îndoire laterală
Венгерский kitér, oldalra hajlás
Польский wygięcie, zgięcie
Греческий εκτροπή, παραμόρφωση
Голландский afwijken, buigen
Чешский ohýbat, vyhnout se
Шведский böja, svänga
Датский bøje, udvige
Японский よける, 曲げる
Каталонский corbament, esquivar
Финский kallistaminen, väistää
Норвежский bøye, unndra
Баскский bihurtu, desbideratu
Сербский izbegavanje, savijanje
Македонский избегнување, извивање
Словенский izogibanje, upogibanje
Словацкий ohýbanie, vyhnutie
Боснийский izbjegavanje, savijanje
Хорватский izbjegavanje, savijanje
Украинец бічне згинання, ухилення
Болгарский извиване, отклонение
Белорусский адхіленне, бокавое згінанне
Ивритהטיה، עקיפה
Арабскийانحراف، انحناء
Персидскийانحراف، خم کردن
Урдуمڑنا، پہلو بدلنا

Переводы

Употребления

(вин., дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

biegt aus · bog aus (böge aus) · ist ausgebogen

biegt aus · bog aus (böge aus) · hat ausgebogen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи