Синонимы немецкого глагола ausdünnen

Синонимы немецкого глагола ausdünnen (делать филирование, делать филировку): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

aus·dünnen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский thin out, blow out, die, die away, die out, end, end off, lens, ...
Русский делать филирование, делать филировку, жидко развести, жидко разводить, проредить, прореживать, разбавить, разбавлять, ...
Испанский reducir, aclarar, entresacar, podar, rebajar, diluir
Французский éclaircir, désépaissir, effiler, réduire, minimiser
Турецкий azaltmak, seyrekleştirmek
Португальский desbastar, diluir, reduzir
Итальянский diradare, ridurre, sfoltire, tagliare, snellire
Румынский rarefiere, subțiere
Венгерский csökkenteni, ritkítani
Польский uszczuplać, przerwać, przerywać, przerzedzać, przerzedzić, uszczuplić, zredukować, rozrzedzać
Греческий αραίωση, μείωση
Голландский uitdunnen, verkleinen
Чешский odstranit, zredukovat
Шведский avskiljande, utspädning
Датский udtynde, fortynde
Японский 削減, 間引き
Каталонский esborrar, reduir
Финский harventaa, ohentaa
Норвежский fortynne, redusere
Баскский murriztu, txikitu
Сербский razređivanje, smanjenje
Македонский отстранување, разредување
Словенский odstraniti, redčiti
Словацкий zredukovanie, zúžiť
Боснийский razrjeđivanje, smanjenje
Хорватский razrjeđivanje, smanjenje
Украинец виснаження, зменшення
Болгарский отслабване, разреждане
Белорусский зменшыць, разрэджваць
Ивритדילול
Арабскийتخفيف، تقليل
Персидскийکم کردن، تخلیه، کاهش
Урдуکم کرنا، ختم کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

dünnt aus · dünnte aus · hat ausgedünnt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи