Синонимы немецкого глагола begucken

Синонимы немецкого глагола begucken (глядеть, осматривать): angucken, anschauen, ansehen, begaffen, bekucken, besehen, betrachten, inspizieren, studieren, untersuchen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

begucken

beguckt · beguckte · hat beguckt

Синонимы

a.≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ begaffen ≡ bekucken ≡ besehen ≡ betrachten ≡ inspizieren ≡ studieren ≡ untersuchen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

(längere Zeit und gründlich) ansehen; anschauen; angucken, anschauen, ansehen, begaffen

Синонимы

≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ begaffen ≡ bekucken ≡ besehen ≡ betrachten ≡ inspizieren ≡ studieren ≡ untersuchen
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский look at, examine, gaze, have a look (at), look (at), watch
Русский глядеть, осматривать, разглядывать, смотреть
Испанский mirar, observar
Французский observer, regarder, examiner
Турецкий göz atmak, bakmak, incelemek
Португальский examinar, observar, ver
Итальянский guardare, guardarsi, osservare
Румынский observa, privi
Венгерский megfigyel, megnéz, megnézni
Польский oglądać, przyglądać się, obejrzeć, pooglądać
Греческий κοιτάζω, παρατηρώ
Голландский bekijken, aankijken, aanschouwen, kijken naar
Чешский okukovat, prohlížet
Шведский titta på, betrakta
Датский beglo, betragte, kigge, kigge på, se, se på
Японский じっくり見る, 見る, 観る, 観察する
Каталонский observa, mirar
Финский katsoa, tarkastella
Норвежский betrakte, se, se nøye på
Баскский ikusi, begiratu
Сербский posmatrati, gledati
Македонский набљудувам, гледам
Словенский gledati, opazovati
Словацкий dôkladne pozorovať, pozerať, pozerať sa
Боснийский gledati, posmatrati, promatrati
Хорватский promatrati, gledati
Украинец вивчати, дивитися, оглядати, розглядати
Болгарский гледам, наблюдавам, разглеждам
Белорусский глядзець, разглядаць
Индонезийский melihat, melihat dengan saksama
Вьетнамский nhìn, nhìn kỹ
Узбекский diqqat bilan ko'rmoq, ko'rmoq
Хинди गौर से देखना, देखना
Китайский 仔细观看, 看
Тайский ดู, ดูอย่างละเอียด
Корейский 보다, 상세히 보다
Азербайджанский baxmaq, daha yaxından baxmaq
Грузинский დეტალურად ნახვა, უყურება
Бенгальский দেখা, বিস্তারে দেখা
Албанский shikoj, shikoj me kujdes
Маратхи गौराने पाहणे, पाहणे
Непальский विस्तारपूर्वक हेर्नु, हेर्नु
Телугу చూడడం, వివరంగా చూడటం
Латышский skatīties, uzmanīgi skatīties
Тамильский பார்க்க, விரிவாக பார்க்க
Эстонский hoolikalt vaatama, vaatama
Армянский դիտել, մանրամասն նայել
Курдский bi bal dîtin, temaşe kirin
Ивритלהסתכל، להתבונן
Арабскийتفحص، مشاهدة، نظر
Персидскийبررسی کردن، تماشا کردن، نگاه کردن
Урдуدیکھنا، غور سے دیکھنا، نگاہ ڈالنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

beguckt · beguckte · hat beguckt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 744974

pt>