Синонимы немецкого глагола bekanntmachen

Синонимы немецкого глагола bekanntmachen (обнародовать, огласить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

bekannt·machen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский announce, advertise, circularise, circularize, communicate, declare, divulge, make acquainted, ...
Русский обнародовать, огласить, оглашать, представить
Испанский dar a conocer, divulgar, hacer público, presentar con, proclamar, publicar, anunciar
Французский afficher, annoncer, faire connaître
Турецкий duyurmak, ilan etmek
Португальский divulgar, apresentar a, difundir, popularizar, proclamar, promulgar, anunciar
Итальянский rendere noto, comunicare, presentare a, presentarsi a, proclamare, pubblicare, annunciare
Румынский face cunoscut, anunța
Венгерский hirdet, nyilvánosságra hoz
Польский poznawać z, informować, ogłaszać
Греческий ανακοίνωση, δημοσιοποίηση
Голландский bekendmaken
Чешский oznámit, představit
Шведский meddela, tillkännage
Датский annoncere, offentliggøre
Японский 公表する, 知らせる
Каталонский anunciar, donar a conèixer
Финский ilmoittaa, tiedottaa
Норвежский annonse, kunngjøre
Баскский jakinarazi
Сербский objaviti, poznati
Македонский објавување
Словенский objaviti, sporočiti
Словацкий oznámiť, zverejniť
Боснийский objaviti, poznati
Хорватский iznijeti, objaviti
Украинец заявляти, оголошувати
Болгарский известявам, обявявам
Белорусский абвясці, агучыць
Ивритלהודיע، לפרסם
Арабскийإعلان، إشعار
Персидскийمعرفی کردن، آشکار کردن
Урдуاجلاس کرنا، معلومات دینا

Переводы

Употребления

(sich+A, вин., mit+D)

  • jemand/etwas macht jemanden mit jemandem bekannt
  • jemand/etwas macht sich mit jemandem bekannt

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

macht bekannt · machte bekannt · hat bekanntgemacht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи