Синонимы немецкого глагола beschützen

Синонимы немецкого глагола beschützen (охранять, защищать): achtgeben, aufpassen, beschirmen, bewachen, bewahren, schützen, sichern, verteidigen, wachen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

beschützen

Синонимы

a.≡ achtgeben ≡ aufpassen ≡ beschirmen ≡ bewachen ≡ bewahren ≡ schützen ≡ sichern ≡ verteidigen ≡ wachen

Обзор

Значения Переводы Использует Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

auf etwas aufpassen; etwas bewachen; achtgeben, bewahren, schützen, aufpassen

Синонимы

≡ achtgeben ≡ aufpassen ≡ beschirmen ≡ bewachen ≡ bewahren ≡ schützen ≡ sichern ≡ verteidigen ≡ wachen

Общие термины

≡ schützen

Обзор Значения Переводы Использует Спряжение

z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Синонимы еще не определены.

Обзор Значения Переводы Использует Спряжение

Переводы

guard, protect, charm, defend, guard (against), patronise, patronize, protect (from), ...

охранять, защищать, защитить, оберечь, охранить, покровительствовать

proteger, abrigar de, amparar, proteger de, salvaguardar, valer, acoger, cuidar, ...

défendre, protéger

korumak, esirgemek, göz kulak olmak, savunmak

defender, proteger, amparar, apaniguar, escudar de, salvaguardar

proteggere, custodire, difendere

apăra, proteja

megóv, védelmez, megvéd, óv

ochraniać, chronić, bronić, bronić przed, obronić, ochraniać przed, ochronić, strzec

προστατεύω, προφυλάγω, φυλάσσω, προστασία

beschermen, beschutten, bewaken

ochraňovat, ochraňovatránit, chránit

beskydda, omhulda, skydda, vakta

beskytte, skærme

守る, 防ぐ, 保護する

cuidar, guardar, protegir

suojella, varjella, vartioida

beskytte, verne

zaindu, babestu

brani, brinuti se, štititi

защитам, защитувам, чувам

ščititi, varovati

ochraňovať, chrániť

brani, zaštititi, štititi

zaštititi, štititi

захищати, оберігати, охороняти

защита, пазя

ахаваць

להגן

حراسة، حفظ، حماية، حمى

حفاظت کردن، محافظت، نگهداری کردن

محافظت کرنا، تحفظ دینا، حفاظت

Переводы

Употребления

(вин., vor+D)

jemand/etwas beschützt jemanden vor etwas
jemand/etwas beschützt jemanden vor jemandem/etwas
jemand/etwas beschützt jemanden/etwas vor etwas
jemand/etwas beschützt jemanden/etwas vor jemandem/etwas
jemand/etwas beschützt vor etwas

...

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

beschützt · beschützte · hat beschützt

Настоящее время

beschütz(e)⁵

beschützt

Прошедшее время

beschützte

beschütztest

beschützte

Спряжение