Синонимы немецкого глагола entrechten

Синонимы немецкого глагола entrechten (лишать прав, лишать права): entmündigen, entpersönlichen, missachten, verstoßen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

entrechten

Синонимы

a.≡ entmündigen ≡ entpersönlichen ≡ missachten ≡ verstoßen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

der Möglichkeit (Rechte) berauben, legal Ansprüche geltend machen zu können; entmündigen, entpersönlichen, missachten, verstoßen, zu vogelfrei erklären

Синонимы

≡ entmündigen ≡ entpersönlichen ≡ missachten ≡ verstoßen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский disenfranchise, deprive of his/her rights, deprive of rights, disfranchise
Русский лишать прав, лишать права, лишить прав
Испанский privar de derechos
Французский déposséder, priver des droits
Турецкий haklarından mahrum bırakmak
Португальский privar de direitos
Итальянский privare dei diritti
Румынский priva de drepturi
Венгерский jogfosztás
Польский pozbawić praw, pozbawiać praw
Греческий αφαιρώ δικαιώματα
Голландский beroven, ontnemen, ontrechten
Чешский odebrat práva
Шведский beröva rättigheter
Датский frarøve rettigheder
Японский 権利を剥奪する
Каталонский privar de drets
Финский riistää oikeudet
Норвежский berøve rettigheter
Баскский eskubideak kentzea
Сербский oduzeti prava
Македонский одзема права
Словенский oduzeti pravice
Словацкий zbaviť práv
Боснийский oduzeti prava
Хорватский oduzeti prava
Украинец позбавити прав
Болгарский лишаване от права
Белорусский пазбавіць правоў
Ивритלהסיר זכויות
Арабскийحرمان من الحقوق
Персидскийحقوق را سلب کردن، محروم کردن از حقوق
Урдуحقوق سے محروم کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

entrechtet · entrechtete · hat entrechtet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 816162