Использование английского глагола entrechten
Используя немецкий глагол entrechten (лишать прав, лишать права): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
entrechten
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas entrechtet
-
jemand/etwas entrechtet
jemanden -
jemand/etwas entrechtet
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
der Möglichkeit (Rechte) berauben, legal Ansprüche geltend machen zu können; entmündigen, entpersönlichen, missachten, verstoßen, zu vogelfrei erklären
вин.
Актив
jemand/etwas entrechtet
jemand/etwas entrechtet
jemanden/etwas
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )entrechtet
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )entrechtet
(вин.)
Актив
jemand/etwas entrechtet
jemand/etwas entrechtet
jemanden
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istentrechtet
jemand ist (vonjemandem/etwas )entrechtet
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdentrechtet
jemand wird (vonjemandem/etwas )entrechtet
Переводы
disenfranchise, deprive of his/her rights, deprive of rights, disfranchise
лишать прав, лишать права, лишить прав
privar de derechos
déposséder, priver des droits
haklarından mahrum bırakmak
privar de direitos
privare dei diritti
priva de drepturi
jogfosztás
pozbawić praw, pozbawiać praw
αφαιρώ δικαιώματα
beroven, ontnemen, ontrechten
odebrat práva
beröva rättigheter
frarøve rettigheder
権利を剥奪する
privar de drets
riistää oikeudet
berøve rettigheter
eskubideak kentzea
oduzeti prava
одзема права
oduzeti pravice
zbaviť práv
oduzeti prava
oduzeti prava
позбавити прав
лишаване от права
пазбавіць правоў
להסיר זכויות
حرمان من الحقوق
حقوق را سلب کردن، محروم کردن از حقوق
حقوق سے محروم کرنا
Переводы
Синонимы
Спряжение
entrechtet·
entrechtete· hat
entrechtet
Настоящее время
entrecht(e)⁵ |
entrechtest |
entrechtet |
Прошедшее время
entrechtete |
entrechtetest |
entrechtete |
Спряжение