Синонимы немецкого глагола funktionalisieren

Синонимы немецкого глагола funktionalisieren (функционализировать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

funktionalisieren

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ verschönern ≡ verzieren

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

so gestalten, umgestalten, dass es einem Auftrag möglichst gut entspricht; auf das Funktionieren reduzieren

Антоним (напротив)

≡ verschönern ≡ verzieren

Общие термины

≡ designen ≡ gestalten
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский functionalize, adapt, functionalise, reduce to functionality
Русский функционализировать
Испанский adaptar, funcionalizar
Французский fonctionnaliser
Турецкий fonksiyonel hale getirmek, işlevselleştirmek
Португальский adaptar, funcionalizar
Итальянский funzionalizzare, rendere funzionale
Румынский funcționaliza
Венгерский funkcionalizál, funkcionalizálni, funkcionalizálás
Польский funkcjonalizować
Греческий λειτουργικοποίηση
Голландский functionaliseren, functioneel maken
Чешский funkcionalizovat, přizpůsobit
Шведский funktionalisera
Датский funktionalisere
Японский 機能化
Каталонский funcionalitzar
Финский funktionaalistaa, funktionalisoida, toiminnallistaa
Норвежский funksjonalisere
Баскский funtzionalizatu, funtzionatzera murriztu
Сербский funkcionalizovati, prilagoditi
Македонский функционализирање
Словенский funkcionalizirati, prilagoditi
Словацкий funkcionalizovať
Боснийский funkcionalizovati
Хорватский funkcionalizirati, prilagoditi
Украинец зводити до функціонування, перетворити, функціоналізувати
Болгарский функционализирам
Белорусский функцыяналізаваць, функцыянізаваць
Индонезийский memfungsionalkan, menyesuaikan
Вьетнамский chức năng hóa, tuỳ chỉnh
Узбекский funktsiyalash, moslashtirmoq
Хинди अनुकूल बनाना, कार्यात्मक बनाना
Китайский 功能化, 定制
Тайский ปรับให้เหมาะ, ฟังก์ชันไลซ์
Корейский 기능화하다, 맞춤화하다
Азербайджанский funksiyalaşdırmaq, tənzimləmək
Грузинский მორგება, ფუნქციონალიზება
Бенгальский উপযোগী করা, কার্যকর করা
Албанский funkcionalizoj, përshtat
Маратхи अनुकूल करणे, कार्यात्मक बनवणे
Непальский अनुकूल बनाउने, कार्यात्मक बनाउने
Телугу ఫంక్షనలైజ్ చేయడం, సర్దుబాటు చేయడం
Латышский funkcionalizēt, pielāgot
Тамильский செயலாக்கம் செய்யுதல், பொருந்துமாறு மாற்று
Эстонский funktsionaliseerida, kohandama
Армянский հարմարեցնել, ֆունկցիոնալացնել
Курдский adapte kirin, fonksiyonelleştirmek
Ивритלהפוך לפונקציה، להפוך לפונקציונלי، לפעול
Арабскийوظيفي، تفعيل
Персидскийعملکردی کردن، عملیاتی کردن، کاربردی کردن
Урдуکارآمد بنانا، عملی بنانا، عملی شکل دینا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

funktionalisiert · funktionalisierte · hat funktionalisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1239280