Синонимы немецкого глагола herabsinken

Синонимы немецкого глагола herabsinken (опускаться, опуститься): ausarten, auskoppeln, entkoppeln, verflachen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый

herab·sinken

Синонимы

z.≡ ausarten ≡ auskoppeln ≡ entkoppeln ≡ verflachen

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый
z. глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый

heruntersinken; verflachen, ausarten, entkoppeln, auskoppeln

Синонимы

≡ ausarten ≡ auskoppeln ≡ entkoppeln ≡ verflachen

Переводы

Английский descend, alight, decay, degenerate, sink (down), drop, sink
Русский опускаться, опуститься, оседать, погружаться, погрузиться, сникать, падать
Испанский descender, bajar, rebajarse, hundirse
Французский redescendre, tomber, tomber sur, descendre, s'abaisser
Турецкий alçalmak, düşmek
Португальский afundar, descer, rebaixar
Итальянский abbassarsi, calare, decadere, diminuire, scadere, scendere, affondare, degradare
Румынский coborî, scădea
Венгерский leereszkedik, lesüllyed
Польский opadać, obniżać loty, obniżyć loty, opaść, obniżać się, zstępować
Греческий βουλιάζω, καταβαίνω
Голландский neerdalen, afzakken, dalen
Чешский klesat, snížit se
Шведский sjunka
Датский synke, sænke
Японский 低下する, 沈む
Каталонский baixar, sotmetre
Финский vaipua, alentua, laskea
Норвежский synke, synke ned
Баскский behera jaitsi, beherago jaitsi
Сербский opadati, smanjiti se
Македонский опаднати, паднати
Словенский potoniti, zmanjšati se
Словацкий klesať, poklesnúť
Боснийский opadati, smanjiti se
Хорватский opadati, smanjiti se
Украинец знижуватися, опускатися
Болгарский потъване, спадане
Белорусский апускацца, зніжацца
Ивритירידה، שקיעה
Арабскийتراجع، انخفاض
Персидскийپایین رفتن، کاهش یافتن
Урдуنیچے جانا، کم ہونا

Переводы

Употребления

(auf+A)

  • jemand/etwas sinkt auf etwas herab

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

sinkt herab · sank herab (sänke herab) · ist herabgesunken

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herabsinken