Синонимы немецкого глагола konsultieren

Синонимы немецкого глагола konsultieren (консультироваться, советоваться): aufsuchen, befragen, beiziehen, benutzen, beratschlagen, besuchen, dazuholen, einschalten, hinzubemühen, hinzubitten, hinzuziehen, miteinbeziehen, ver… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

konsultieren

Синонимы

a.≡ aufsuchen ≡ benutzen ≡ besuchen ≡ einschalten ≡ verwenden
b.≡ beratschlagen
z.≡ befragen ≡ beiziehen ≡ dazuholen ≡ einschalten ≡ hinzubemühen ≡ hinzubitten ≡ hinzuziehen ≡ miteinbeziehen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

zu Rate ziehen, zurückgreifen auf; aufsuchen, benutzen, besuchen, einschalten, verwenden

Синонимы

≡ aufsuchen ≡ benutzen ≡ besuchen ≡ einschalten ≡ verwenden
b. глагол · haben · правильное

[Politik] mit einem Partner oder einem Kontrahenten beratende Gespräche führen; sich besprechen, beratschlagen

Синонимы

≡ beratschlagen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Fachsprache, Politik] hinzuziehen, Rat einholen, zu Rate ziehen, (sich) beraten lassen, befragen, um Rat fragen

Синонимы

≡ befragen ≡ beiziehen ≡ dazuholen ≡ einschalten ≡ hinzubemühen ≡ hinzubitten ≡ hinzuziehen ≡ miteinbeziehen

Переводы

Английский consult, enquire, inquire, seek advice from, advise, refer
Русский консультироваться, советоваться, опрашивать, опросить, посоветоваться, проконсультироваться, совещаться, консультировать, ...
Испанский consultar, asesorar
Французский consulter, voir
Турецкий danışmak, başvurmak, görüşmek
Португальский consultar, conversar, recorrer a
Итальянский consultare, compulsare, consigliare, ricorrere a
Румынский consulta, consiliere
Венгерский kérdez, kérdezni, tanácskozni, tanácsot kér
Польский konsultować, doradzać, zasięgnąć rady
Греческий συμβουλεύομαι, καλείται
Голландский raadplegen, consulteren, overleggen
Чешский konzultovat, radit se, poradit se
Шведский konsultera, rådgöra
Датский konsultere, rådspørge, rådføre sig, rådgive
Японский 相談する, 助言を求める, 協議する
Каталонский consultar, assessorar, recórrer a
Финский neuvotella, konsultoida, neuvoa
Норвежский konsultere, rådføre seg
Баскский kontsultatu, aholkulari, aztertu
Сербский konsultovati, posavetovati se, savjetovati
Македонский консултирање, советување
Словенский posvetovati se, konsultirati
Словацкий konsultovať, poradiť sa, radiť sa
Боснийский savjetovati se, konsultirati, konsultovati
Хорватский konsultirati, savjetovati, savjetovati se
Украинец консультувати, радитися, консультуватися
Болгарский консултиране, консултация, съветване
Белорусский зварот, кансультавацца, кансультаваць, кансультацыя
Ивритלהתייעץ، להתחשב
Арабскийاستشار، استشارة، مراجعة
Персидскийمشاوره، مشورت
Урдуمشاورت کرنا، رائے لینا، مشورہ دینا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

konsultiert · konsultierte · hat konsultiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 48540, 48540

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konsultieren