Синонимы немецкого глагола krauchen

Синонимы немецкого глагола krauchen (красться, ползти): gleiten, krabbeln, kriechen, robben с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · правильное · непереходный · <также: неправильное >

krauchen

Синонимы

a.≡ kriechen
z.≡ gleiten ≡ krabbeln ≡ kriechen ≡ robben

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · <также: неправильное ⁵>

sich beschwerlich, langsam bewegen; kriechen

Синонимы

≡ kriechen
z. глагол · sein · правильное · непереходный

kriechen; kriechen, robben, krabbeln, gleiten, (die) tiefste Gangart

Синонимы

≡ gleiten ≡ krabbeln ≡ kriechen ≡ robben

Общие термины

≡ Bewegung ≡ Fortbewegung

Переводы

Английский crawl, creep
Русский красться, ползти
Испанский arrastrarse, gatear
Французский ramper, se traîner
Турецкий sürünmek, yavaşça hareket etmek
Португальский rastejar, arrastar-se
Итальянский strisciare, strisciando
Румынский se mișca încet, se târî
Венгерский kúszni, mászni
Польский pełzać, czołgać się
Греческий σέρνομαι, σέρνω
Голландский kruipen, slakken
Чешский plazit se, plazit
Шведский krypa, kräla
Датский kravle, snige sig
Японский 這い回る, 這い這いする
Каталонский arrossegar-se, moure's lentament
Финский ryömiä, vaivalloisesti liikkua
Норвежский krype, krypende
Баскский mugitu, sartu
Сербский kretati se sporo, puzati
Македонский пзгзување, пзгзување бавно
Словенский plaziti se, snežiti se
Словацкий plaziť sa, šúchať sa
Боснийский kretati se polako, puzati
Хорватский kretati se polako, puzati
Украинец краснити, повзти
Болгарский пълзене, пълзя
Белорусский красці, поўзці
Ивритזוחל، זחילה
Арабскийزحف، زحافة
Персидскийبه آرامی حرکت کردن، زحمت کشیدن
Урдуرینگنا، سست حرکت کرنا

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

kraucht · krauchte · ist gekraucht

kraucht · kroch (kröche) · ist gekrochen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 238382

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): krauchen