Синонимы немецкого глагола robben

Синонимы немецкого глагола robben (катиться, ползти): aalen, gleiten, krabbeln, krauchen, kriechen, rutschen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · правильное · непереходный · <также: haben · sein>

robben

Синонимы

a.≡ aalen ≡ krabbeln ≡ kriechen ≡ rutschen
z.≡ gleiten ≡ krabbeln ≡ krauchen ≡ kriechen

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · <также: haben>

sich auf dem Bauch liegend vorwärtsbewegen; sich auf dem Bauch liegend irgendwohin bewegen; kriechen, rutschen, (Bundeswehr) tiefste Gangart, Gleiten 2

Синонимы

≡ aalen ≡ krabbeln ≡ kriechen ≡ rutschen

Общие термины

≡ bewegen
z. глагол · правильное · непереходный · <также: sein · haben>

kriechen, krabbeln, gleiten, krauchen, (die) tiefste Gangart

Синонимы

≡ gleiten ≡ krabbeln ≡ krauchen ≡ kriechen

Общие термины

≡ Bewegung ≡ Fortbewegung

Переводы

Английский crawl, slither, crawl commando-style, creep
Русский катиться, ползти
Испанский gatear, reptar, deslizarse
Французский ramper
Турецкий sürünmek
Португальский deslizar, rastejar
Итальянский strisciare, striscia, strisciando
Румынский se târî
Венгерский hason mászni, kúszik, kúszni, mászni
Польский czołgać się, pełzać
Греческий σέρνω
Голландский slangen, kruipen
Чешский plazit, plazit se
Шведский smyga, krypa, åla
Датский kravle, snige sig
Японский 腹ばいで移動する, 腹ばいで進む
Каталонский desplaçar-se, rastrerar
Финский ryömiä
Норвежский kryp, krabbe
Баскский mugitu, sartu, sartzen
Сербский puzati
Македонский кравење, плување
Словенский plaziti se
Словацкий plaziť sa
Боснийский puzati
Хорватский puzati
Украинец плазувати, повзти
Болгарский пълзене, пълзя
Белорусский поўзці
Индонезийский merangkak, merayap
Вьетнамский bò sát đất, bò trườn, trườn
Узбекский sudralmoq, qorin bilan sudralmoq
Хинди रेंगना, पेट के बल रेंगना
Китайский 匍匐, 匍匐前进, 爬行
Тайский คลาน, นอนคว่ำคลาน, หมอบคลาน
Корейский 배로 기어가다, 엎드려 기어가다, 포복하다
Азербайджанский sürünmək, qarın üstə sürünmək
Грузинский ცოცვა, მუცელზე ცოცვა, მუცელით ცოცვა
Бенгальский হামাগুড়ি দেওয়া, পেটের উপর হামাগুড়ি দেওয়া, পেটের ওপর হামাগুড়ি দেওয়া
Албанский zvarritem
Маратхи रांगणे, पोटावर रांगणे
Непальский घिस्रिनु, पेट घिस्रिनु, पेटको बल घिस्रिनु
Телугу పాకడం, కడుపుపై పాకడం, పొట్టపై పాకడం
Латышский rāpot, rāpot uz vēdera
Тамильский ஊருதல், வயிற்றில் ஊருதல்
Эстонский roomama, kõhuli roomama
Армянский որովայնով սողալ, սողալ, փորով սողալ
Курдский xezîn
Ивритזחילה
Арабскийزحف
Персидскийخزیدن، غلتیدن
Урдуپیٹ کے بل حرکت کرنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

robbt · robbte · hat gerobbt

robbt · robbte · ist gerobbt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): robben

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17185