Синонимы немецкого глагола kraxeln

Синонимы немецкого глагола kraxeln (взбираться, карабкаться): besteigen, erklettern, erklimmen, hochklettern, hochkraxeln, hochsteigen, klettern, steigen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · правильное · непереходный

kraxeln

Синонимы

a.≡ besteigen ≡ erklettern ≡ erklimmen ≡ hochklettern ≡ hochkraxeln ≡ hochsteigen ≡ klettern ≡ steigen

Антоним (напротив)

a.≡ bummeln ≡ spazieren

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный

sich mühsam aufwärts bewegen; klettern, besteigen, steigen, erklettern, erklimmen

Синонимы

≡ besteigen ≡ erklettern ≡ erklimmen ≡ hochklettern ≡ hochkraxeln ≡ hochsteigen ≡ klettern ≡ steigen

Антоним (напротив)

≡ bummeln ≡ spazieren

Дополнительные термины

≡ hochkraxeln
z. глагол · sein · правильное

Переводы

Английский climb, scramble, clamber up
Русский взбираться, карабкаться
Испанский trepar, escalar
Французский grimper, escalader
Турецкий tırmanmak, zorlanarak çıkmak
Португальский subir a, subir em, trepar a, trepar em, escalar, subir
Итальянский arrampicarsi, scalare
Румынский se cățăra, se urca
Венгерский mászni, felfelé mászni
Польский wspinać się, wspiąć się
Греческий αναρρίχηση, σκαρφάλωμα
Голландский klimmen, kruipen
Чешский namáhavě lézt, namáhavě vylézt, vyškrábat se, škrábat se, vystupovat, šplhat
Шведский klättra, mödosamt klättra, krypa uppåt
Датский klatre
Японский 登る, 這う
Каталонский escalar, pujar
Финский kiipeillä, vaeltaa
Норвежский klatre, kryp
Баскский eskalatu, mendian igotzea
Сербский penjati se, uspinjati se
Македонский преместување нагоре
Словенский plezati, vzpenjati se
Словацкий šplhať
Боснийский penjati se, uspinjati se
Хорватский penjati se, uspinjati se
Украинец лізти, підніматися
Болгарский изкачвам се, катеря се
Белорусский забірацца, паднімацца
Ивритלטפס
Арабскийتسلق
Персидскийبالا رفتن
Урдуچڑھنا، مشکل سے چڑھنا

Переводы

Употребления

(auf+A)

  • jemand/etwas kraxelt auf etwas

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kraxelt · kraxelte · ist gekraxelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 142186

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kraxeln