Описание глагола kraxeln

Oпределение глагола kraxeln (взбираться, карабкаться): sich mühsam aufwärts bewegen; klettern; besteigen; steigen; erklettern; erklimmen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · правильное · непереходный
kraxeln

kraxelt · kraxelte · ist gekraxelt

Английский climb, scramble, clamber up

/ˈkʁaksl̩n/ · /ˈkʁakslt/ · /ˈkʁaksəl.tə/ · /ɡəˈkʁakslt/

sich mühsam aufwärts bewegen; klettern, besteigen, steigen, erklettern, erklimmen

(auf+A)

» Während Bernadette und Nicolas munter wie die Krabben über die Felsen kraxeln , sterbe ich zehntausend Tode. Английский While Bernadette and Nicolas are climbing over the rocks as lively as crabs, I am dying a thousand deaths.

Значения

a.sich mühsam aufwärts bewegen, klettern, besteigen, steigen, erklettern, erklimmen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(auf+A)

  • jemand/etwas kraxelt auf etwas

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Während Bernadette und Nicolas munter wie die Krabben über die Felsen kraxeln , sterbe ich zehntausend Tode. 
    Английский While Bernadette and Nicolas are climbing over the rocks as lively as crabs, I am dying a thousand deaths.

Примеры предложений

Переводы

Английский climb, scramble, clamber up
Русский взбираться, карабкаться
Испанский trepar, escalar
Французский grimper, escalader
Турецкий tırmanmak, zorlanarak çıkmak
Португальский escalar, subir, subir a, subir em, trepar a, trepar em
Итальянский arrampicarsi, scalare
Румынский se cățăra, se urca
Венгерский felfelé mászni, mászni
Польский wspinać się, wspiąć się
Греческий αναρρίχηση, σκαρφάλωμα
Голландский klimmen, kruipen
Чешский namáhavě lézt, namáhavě vylézt, vystupovat, vyškrábat se, škrábat se, šplhat
Шведский klättra, krypa uppåt, mödosamt klättra
Датский klatre
Японский 登る, 這う
Каталонский escalar, pujar
Финский kiipeillä, vaeltaa
Норвежский klatre, kryp
Баскский eskalatu, mendian igotzea
Сербский penjati se, uspinjati se
Македонский преместување нагоре
Словенский plezati, vzpenjati se
Словацкий šplhať
Боснийский penjati se, uspinjati se
Хорватский penjati se, uspinjati se
Украинец лізти, підніматися
Болгарский изкачвам се, катеря се
Белорусский забірацца, паднімацца
Индонезийский memanjat
Вьетнамский leo lên
Узбекский ko'tarilmoq, qiyinlik bilan ko'tarilmoq
Хинди चढ़ना
Китайский 吃力地攀爬, 攀爬
Тайский ปีนขึ้น
Корейский 기어오르다, 힘겹게 오르다
Азербайджанский tırmanmaq, yuxarıya dırmaşmaq
Грузинский ასვლა
Бенгальский চড়া
Албанский ngjitem
Маратхи कष्टपूर्वक चढ़णे, चढ़णे
Непальский चढ्न
Телугу ఎక్కడం, కష్టపడి ఎక్కడం
Латышский uzkāpties
Тамильский எழுந்து ஏறுதல்
Эстонский ronima, üles ronima
Армянский բարձրանալ
Курдский jorçûn, ketin ser
Ивритלטפס
Арабскийتسلق
Персидскийبالا رفتن
Урдуمشکل سے چڑھنا، چڑھنا
...

Переводы

Спряжение

kraxelt · kraxelte · ist gekraxelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 142186

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kraxeln