Синонимы немецкого глагола missraten

Синонимы немецкого глагола missraten (не удаваться, не получаться): danebengegangen, danebengehen, fallieren, fehlgehen, fehlschlagen, floppen, missglücken, misslingen, misslungen, scheitern, schiefgehen, schieflaufen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · sein · неправильное · неотделяемый

missraten

Синонимы

a.≡ misslingen

z.≡ danebengegangen ≡ danebengehen ≡ fallieren ≡ fehlgehen ≡ fehlschlagen ≡ floppen ≡ missglücken ≡ misslingen ≡ misslungen ≡ scheitern, ...

Антоним (напротив)

a.≡ gelingen

Обзор

Значения Переводы Использует Спряжение

a. глагол · sein · неправильное · неотделяемый

nicht gelingen; misslingen

z. глагол · sein · неправильное · неотделяемый

missglücken, danebengegangen, schieflaufen, misslungen, schiefgehen, nicht gut geworden

Синонимы

≡ danebengegangen ≡ danebengehen ≡ fallieren ≡ fehlgehen ≡ fehlschlagen ≡ floppen ≡ missglücken ≡ misslingen ≡ misslungen ≡ scheitern ≡ schiefgehen ≡ schieflaufen

Общие термины

≡ verbogen ≡ angemackelt ≡ vermackelt ≡ beschädigt ≡ schadhaft ≡ beeinträchtigt ≡ verkratzt ≡ mängelbehaftet ≡ funktionsbeeinträchtigt ≡ fehlerhaft ≡ angeknackst ≡ angestoßen ≡ abgestoßen ≡ mangelhaft

Обзор Значения Переводы Использует Спряжение

Переводы

fail, go wrong, be a failure, turn out badly

не удаваться, не получаться, не удаться, обламываться, обломаться, обломиться, неудача, провал

malograrse, salir mal, fracasar, no lograr

rater, ne pas réussir, échouer

başarısız olmak, başarısız

falhar, sair mal, fracassar, não ter sucesso

non riuscire, fallire

eșua, nu reuși

sikertelen

nie udać się, nie udawać, nie udawać się, niepowodzenie

αποτυγχάνω, αποτυχία

mislukken, slecht uitvallen, falen

nezdárný, nepodařit se, nevydařit se

misslyckas, gå fel

mislykkes, slå fejl

うまくいかない, 失敗する

fracassar, no aconseguir

epäonnistua, mennä pieleen

feile, mislykkes

ez arrakastatu

neuspeh, propast

неуспех

neuspeh, zgrešiti

nepodariť sa

neuspjeti, propasti

не вдаватись, не вийти

неуспех

не ўдацца

להיכשל

لم ينجح، يفشل

شکست خوردن، ناموفق بودن

ناکام ہونا، کامیاب نہ ہونا

Переводы

Употребления

(дат.)

пассив невозможен

Предлоги Употребления

Спряжение

missrät · missriet (missriete) · ist missraten

Настоящее время

missrat(e)⁵

missrätst

missrät

Прошедшее время

missriet

missriet(e)⁷st

missriet

Спряжение