Синонимы немецкого глагола nachformen

Синонимы немецкого глагола nachformen (создавать, формировать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

nach·formen

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ erfinden

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

etwas bilden oder gestalten, für dass es schon eine Vorlage gibt

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ erfinden
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский contour, copy, mold, reform, reshape
Русский создавать, формировать
Испанский modelar, reformar
Французский copier, former, reproduire
Турецкий biçimlendirmek, şekil vermek
Португальский reformar, modelar
Итальянский riprodurre, formare, modellare
Румынский modela, reproduce
Венгерский alakítás, formálás
Польский formować, przekształcać
Греческий αναδημιουργώ, ανασχηματίζω
Голландский hervormen, vormgeven
Чешский formovat, přetvářet
Шведский omforma, återskapa
Датский forme efter, omforme
Японский 再形成する, 模倣する
Каталонский formar, modelar
Финский muokata, muotoilla
Норвежский forme etter, omforme
Баскский ereduaren arabera moldatu, formatu
Сербский formirati, oblikovati
Македонский обликување, формирање
Словенский oblikovati, ustvariti
Словацкий formovať, tvarovať
Боснийский formirati, oblikovati
Хорватский formirati, oblikovati
Украинец перетворювати, формувати
Болгарский оформяне, преобразуване
Белорусский аднаўляць, фармаваць
Ивритליצור، לעצב
Арабскийإعادة تشكيل، تشكيل
Персидскийشکل دادن
Урдуشکل دینا، نقشہ بنانا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

formt nach · formte nach · hat nachgeformt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1168337