Синонимы немецкого глагола staksen

Синонимы немецкого глагола staksen (неуклюже передвигаться): staken, stapfen, stelzen, stolzieren, stöckeln, waten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный

staksen

Синонимы

a.≡ staken ≡ stapfen ≡ stelzen ≡ stolzieren ≡ stöckeln ≡ waten

Антоним (напротив)

a.≡ hoppeln

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный

sich unbeholfen auf steifen Beinen fortbewegen; staken, stöckeln, stapfen, stelzen, waten

Синонимы

≡ staken ≡ stapfen ≡ stelzen ≡ stolzieren ≡ stöckeln ≡ waten

Антоним (напротив)

≡ hoppeln

Общие термины

≡ gehen ≡ latschen ≡ gehen ≡ laufen ≡ latschen ≡ gehen ≡ laufen

Дополнительные термины

≡ anstaksen ≡ herumstaksen
z. глагол · sein · правильное

Переводы

Английский hobble, stalk, teeter, stagger, waddle
Русский неуклюже передвигаться
Испанский moverse torpemente
Французский marcher avec raideur, se déplacer maladroitement
Турецкий ağır ağır yürümek, topallamak
Португальский caminhar tropegamente, mover-se desajeitadamente
Итальянский camminare goffamente, zoppicare
Румынский se mișca stângaci
Венгерский csetlik-botlik, szökdécsel, botorkál, tétovázik
Польский stąpać
Греческий δρασκελίζω, συρτή
Голландский houterig stappen, scharrelen, houterig bewegen, stompen
Чешский klopýtat
Шведский staka
Датский stolpre, stylte af, vakkel
Японский ぎこちなく動く
Каталонский moure's torpement
Финский kömpelösti liikkua
Норвежский stakse
Сербский kretati se nespretno
Македонский незграпно движење
Словенский nepremično hoditi
Словацкий kráčať neohrabane
Боснийский kretati se nespretno
Хорватский kretati se nespretno
Украинец незграбно пересуватися
Болгарский непохватно
Белорусский незграбна рухацца
Ивритלנוע בכבדות
Арабскийيتحرك بتعثر
Персидскийلنگ لنگان حرکت کردن
Урдуلنگڑاتے ہوئے چلنا، لنگڑانا

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

stakst · stakste · ist gestakst

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 724318

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): staksen