Описание глагола staksen

Oпределение глагола staksen (неуклюже передвигаться): sich unbeholfen auf steifen Beinen fortbewegen; staken; stöckeln; stapfen; stelzen; waten значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный
staksen

stakst · stakste · ist gestakst

Английский hobble, stalk, teeter, stagger, waddle

sich unbeholfen auf steifen Beinen fortbewegen; staken, stöckeln, stapfen, stelzen, waten

» Langsam staksten die Giraffen zwischen den Affenbrotbäumen. Английский Slowly, the giraffes walked between the baobab trees.

Значения

a.sich unbeholfen auf steifen Beinen fortbewegen, staken, stöckeln, stapfen, stelzen, waten
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Langsam staksten die Giraffen zwischen den Affenbrotbäumen. 
    Английский Slowly, the giraffes walked between the baobab trees.
  • Der Storch stakst auf der Suche nach Insekten über die feuchte Wiese. 
    Английский The stork stalks in search of insects across the damp meadow.
  • Noch steif und ungelenk stakste das Fohlen zu seiner Mutter. 
    Английский Still stiff and awkward, the foal staggered towards its mother.
  • Erika stakste auf ihren hohen Pumps über den Teppich des Hotelfoyers. 
    Английский Erika walked on her high heels over the carpet of the hotel lobby.

Примеры предложений

Переводы

Английский hobble, stalk, teeter, stagger, waddle
Русский неуклюже передвигаться
Испанский moverse torpemente
Французский marcher avec raideur, se déplacer maladroitement
Турецкий ağır ağır yürümek, topallamak
Португальский caminhar tropegamente, mover-se desajeitadamente
Итальянский camminare goffamente, zoppicare
Румынский se mișca stângaci
Венгерский csetlik-botlik, szökdécsel, botorkál, tétovázik
Польский stąpać
Греческий δρασκελίζω, συρτή
Голландский houterig stappen, scharrelen, houterig bewegen, stompen
Чешский klopýtat
Шведский staka
Датский stolpre, stylte af, vakkel
Японский ぎこちなく動く
Каталонский moure's torpement
Финский kömpelösti liikkua
Норвежский stakse
Сербский kretati se nespretno
Македонский незграпно движење
Словенский nepremično hoditi
Словацкий kráčať neohrabane
Боснийский kretati se nespretno
Хорватский kretati se nespretno
Украинец незграбно пересуватися
Болгарский непохватно
Белорусский незграбна рухацца
Ивритלנוע בכבדות
Арабскийيتحرك بتعثر
Персидскийلنگ لنگان حرکت کردن
Урдуلنگڑاتے ہوئے چلنا، لنگڑانا

Переводы

Спряжение

stakst · stakste · ist gestakst

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 724318

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): staksen