Синонимы немецкого глагола tingieren

Синонимы немецкого глагола tingieren (окрашивать, добывать): einfärben, eintauchen, färben, kolorieren, tönen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

tingieren

tingiert · tingierte · hat tingiert

Синонимы

a.≡ einfärben ≡ eintauchen ≡ färben ≡ kolorieren ≡ tönen

Антоним (напротив)

a.≡ entfärben ≡ bleichen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

[Wissenschaft] Stoffe färben; einfärben, eintauchen, färben, kolorieren, tönen

Синонимы

≡ einfärben ≡ eintauchen ≡ färben ≡ kolorieren ≡ tönen

Антоним (напротив)

≡ entfärben ≡ bleichen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский dye
Русский окрашивать, добывать, добыть, извлекать, извлечь, окрасить
Испанский teñir, colorar
Французский teindre, teinter
Турецкий boyamak
Португальский colorir, tingir
Итальянский colorare, intingere, tingere, tintura
Румынский vopsire
Венгерский festés, színezés
Польский barwić
Греческий χρωματίζω
Голландский verven
Чешский barvit
Шведский färga
Датский farve
Японский 染色する
Каталонский tintar
Финский värjätä
Норвежский farge
Баскский koloreztatu, tindatu
Сербский bojenje
Македонский обоени
Словенский obarvati
Словацкий farbiť
Боснийский bojenje
Хорватский bojati, obojiti
Украинец фарбувати
Болгарский оцветяване
Белорусский фарбаваць тканіны
Индонезийский mewarnai
Вьетнамский nhuộm
Узбекский bo'yash
Хинди रंगना
Китайский 染布
Тайский ย้อมผ้า
Корейский 염색하다
Азербайджанский boyamaq
Грузинский ფერის შეღებვა
Бенгальский রং করা
Албанский ngjyros
Маратхи रंगवणे
Непальский रङ्ग लगाउनु
Телугу రంగు వేయడం
Латышский krāsot
Тамильский நிறம் பூசுதல்
Эстонский värvima
Армянский ներկել
Курдский renk dan
Ивритצביעה
Арабскийصبغ
Персидскийرنگ کردن پارچه ها
Урдуرنگنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

tingiert · tingierte · hat tingiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 77086