Синонимы немецкого глагола tordieren

Синонимы немецкого глагола tordieren (извивать, крутить): verdrehen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

tordieren

Синонимы

a.≡ verdrehen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский twist, wrench
Русский извивать, крутить
Испанский torcer, retorcer
Французский tordre, torsion
Турецкий bükmek, sarmak
Португальский torcer, retorcer
Итальянский torcere, contorcere
Румынский deforma, întoarce
Венгерский csavarni, kanyarítani
Польский skręcać, wykręcać
Греческий παραμορφώνω, στρέφω
Голландский verdraaien, verwringen
Чешский zkroucení
Шведский snurra, vrida
Датский forvridning, vridning
Японский ねじる, 歪める
Каталонский retorçar, torçar
Финский kiertää, vääntää
Норвежский forvridning, vridning
Баскский biribildu, tortzatu
Сербский iskriviti, uvijati
Македонский извива, извивање
Словенский zaviti, zviti
Словацкий prekrútiť, skrútiť
Боснийский iskriviti, uvijati
Хорватский iskriviti, uvijati
Украинец згинати, скручувати
Болгарский извиване, изкривяване
Белорусский завіваць, скручваць
Ивритלסובב، לעוות
Арабскийالتواء، تشويه
Персидскийپیچاندن، چرخاندن
Урдуموڑنا، پیچ دینا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

tordiert · tordierte · hat tordiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tordieren