Синонимы немецкого глагола verwetten

Синонимы немецкого глагола verwetten (поставить, проиграть): einsetzen, riskieren, setzen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verwetten

Синонимы

b.≡ einsetzen ≡ riskieren ≡ setzen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
b. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

bei einer Wette aufs Spiel setzen, als Einsatz bringen; einsetzen, riskieren, setzen

Синонимы

≡ einsetzen ≡ riskieren ≡ setzen
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский bet, lose a bet, wager
Русский поставить, проиграть, проигрывать
Испанский apostar, arriesgar, perder una apuesta
Французский parier, perdre, perdre en pariant
Турецкий bahis kaybetmek, bahis yapmak, bahiste kaybetmek, kumar oynamak
Португальский apostar, perder
Итальянский scommettere, perdere in scommesse
Румынский paria, pariu
Венгерский fogadni, fogadást veszít
Польский postawić na zakład, przegrać zakład, przegrywać w zakładach
Греческий στοίχημα, χάνω σε στοίχημα
Голландский inzetten, verliezen, verwedden, weddenschap
Чешский vsadit, prohrát sázku, prohrát v sázce, prohrávat, prohrávathrát, prosázet
Шведский förlora en vad, förlora på vad, satsa, slå vad om
Датский satse, tabe
Японский 賭け, 賭けに負ける, 賭ける
Каталонский apostar, perdre una aposta
Финский hävitä veto, panostaa
Норвежский innsats, satse, tape
Баскский apustu, apustu batean irabazi
Сербский izgubiti opkladu, kladiti se
Македонский изгуби на облог, обложување
Словенский izgubiti na stavi, staviti
Словацкий prehrávať stávku, staviť
Боснийский izgubiti na opkladi, kladiti se
Хорватский izgubiti okladu, kladiti se
Украинец поставити, програти ставку
Болгарский загуба на залог, залагам
Белорусский праграць, прымаць стаўку
Индонезийский kalah taruhan, taruhkan
Вьетнамский thua cược, đặt cược
Узбекский bahsga qo'ymaq, bahsni yo'qotmoq
Хинди शर्त लगाना, शर्त हारना
Китайский 下注, 输赌
Тайский วางเดิมพัน, แพ้พนัน
Корейский 내기에 지다, 내기하다
Азербайджанский bahis etmek, bahsi itirmək
Грузинский ბეთის წაგება, ფსონის დადება
Бенгальский বাজি ধরা, শর্ত হারানো
Албанский betoj, humbet bast
Маратхи शर्त लावणे, शर्त हारणे
Непальский शर्त लगाउनु, शर्त हार्नु
Телугу బెట్ కోల్పోవడం, బెట్ చెయ్యడం
Латышский derību zaudēt, likt likmi
Тамильский பந்தயத்தில் தோல்வி அடையுதல், பந்தயம் போட்டு
Эстонский panuse kaotama, panustama
Армянский բեթ դնել, բեթը կորսնել
Курдский bet kirin, betê winda bûn
Ивритלהמר، להפסיד בהימור
Арабскийخسارة في رهان، رهان
Персидскийباختن در شرط بندی، شرط بندی کردن
Урдуجوا، جیتنا، داؤ پر لگانا
...

Переводы

Употребления

вин., (für+A)

  • jemand/etwas verwettet etwas für etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verwettet · verwettete · hat verwettet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 411188, 411188