Синонимы немецкого глагола vollmalen

Синонимы немецкого глагола vollmalen (закрашивать, раскрашивать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

voll·malen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский color, coloring, filling in, paint
Русский закрашивать, раскрашивать, раскрашивание
Испанский colorear, pintar
Французский barbouiller, griffonner complètement, colorier, peindre, remplir
Турецкий boyamak, renklendirmek
Португальский colorir, pintar
Итальянский dipingere, colorare
Румынский colorare, picta, vopsi
Венгерский festeni, kifesteni, kifestés
Польский pokrywać, malować
Греческий βάφω, χρωματίζω, χρωματισμός
Голландский inkleuren, uitkleuren, verven
Чешский malovat, vybarvit
Шведский färglägga, måla
Датский overtegne, farvelægge, male
Японский 塗りつぶす, 塗り絵, 塗る, 描く
Каталонский decorar, omplir de color, pintar
Финский maalata, värittäminen
Норвежский fargelegge, male
Баскский koloreztatu, margotu
Сербский obojiti, ofarbati
Македонский обоени
Словенский naslikati, obarvati, pobarvati
Словацкий vymaľovať
Боснийский obojiti, oslikati
Хорватский obojiti, oslikati
Украинец розмальовувати, розфарбовувати
Болгарский оцветяване, покритие
Белорусский размальваць, размаляваць
Индонезийский mewarnai, mewarnai seluruhnya
Вьетнамский phủ màu đầy đủ, tô màu
Узбекский to'liq bo'yash, varaqni bo'yash
Хинди रंग भरना, रंगना
Китайский 涂满, 涂色
Тайский ทาสเต็มที่, ระบายสี
Корейский 색칠하다, 온통 칠하다
Азербайджанский rəngləmək, tam boyamaq
Грузинский სრულიად შეღებვა, ფერება
Бенгальский পূর্ণভাবে রং করা, রং করা
Албанский ngjyroj plot, ngjyros
Маратхи पूर्णपणे रंगवणे, रंग भरना
Непальский पूरा रंग लगाउनु, रङ लगाउनु
Телугу పూర్తిగా రంగవేయడం, రంగు వేయడం
Латышский krāsot, pilnībā nokrāsot
Тамильский முழுமையாக வண்ணம் பூசுதல், வண்ணம் நிரப்பு
Эстонский täielikult värvida, värvida
Армянский ամբողջությամբ նկարել, գունավորել
Курдский hemû reng kirin, reng kirin
Ивритלצבוע
Арабскийتلوين
Персидскийرنگ آمیزی، رنگ‌آمیزی
Урдуرنگ بھرنا، رنگنا، پینٹ کرنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

malt voll · malte voll · hat vollgemalt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи