Синонимы немецкого глагола vorbeischweben

Синонимы немецкого глагола vorbeischweben (плавно проходить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · правильное · отделяемый

vorbei·schweben

Синонимы еще не определены.


Обзор
глагол · sein · правильное · отделяемый

Переводы

Английский glide by, hover by
Русский плавно проходить
Испанский deslizarse, flotar
Французский flotter, glisser
Турецкий hafifçe geçmek, süzülmek
Португальский deslizar suavemente, flutuar
Итальянский fluttuare, sospendersi
Румынский pluti, plutire
Венгерский lebegni, lebegés
Польский przelatywać, unosić się
Греческий αιωρούμαι, παρασύρομαι
Голландский glijden, zweven
Чешский plout, vznášet se
Шведский sväva, sväva förbi
Датский svæve forbi
Японский 浮遊する, 漂う
Каталонский flotar, planar
Финский leijua, liitää
Норвежский glide, sveve
Баскский leunki
Сербский lebdeti, plutati
Македонский плавно летање, плавно поминување
Словенский lebdeti, plavati
Словацкий plávať, vznášať sa
Боснийский lebdeti, plutati
Хорватский lebdeti, plutati
Украинец плавно ковзати, плавно проходити
Болгарский плавно преминаване, преминаване в състояние на нула
Белорусский плыўна праслізнуць
Индонезийский meluncur pelan
Вьетнамский lướt qua nhẹ nhàng
Узбекский yumshoq uchib o'tish
Китайский 轻轻掠过
Тайский ลอยผ่านอย่างนุ่มนวล
Корейский 살며시 지나가다
Азербайджанский yüngülcə sürüşmək
Грузинский ნაზი სვლით გაიაროს
Бенгальский স্লাইড করা
Албанский lëviz ngadalë
Маратхи हळुवारून जाणे
Непальский नरमसँग बग्नु
Латышский slīdēt garām
Тамильский மெல்ல கடந்து செல்லுதல்
Эстонский libiseda mööda
Армянский հանդարտորեն սահել
Курдский geçîn
Ивритלצוף، לרחף
Арабскийانزلاق ناعم
Персидскийشناور شدن، پرواز نرم
Урдуہلکا پھلکا گزرنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

schwebt vorbei · schwebte vorbei · ist vorbeigeschwebt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи