Синонимы немецкого глагола wegloben

Синонимы немецкого глагола wegloben (восхваление, похвала): fortloben с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · отделяемый

weg·loben

Синонимы

a.≡ fortloben

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält; fortloben

Синонимы

≡ fortloben
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский exaltation, praise out
Русский восхваление, похвала
Испанский despedir, recomendar
Французский débaucher, licencier
Турецкий övgüyle göndermek
Португальский elogio forçado, reconhecimento forçado
Итальянский elogio forzato, raccomandazione
Румынский aprecieri exagerate
Венгерский dicséret
Польский chwalić kogoś, wychwalanie
Греческий εξαναγκασμός αποχώρησης
Голландский wegpromoveren, wegloof
Чешский odchod
Шведский utlova, översvallande beröm
Датский udskillelse
Японский 引き抜き
Каталонский llegir, recomanació
Финский kehua, ylistää
Норвежский utestenging
Баскский gaitzetsi
Сербский favorizovati, preporučiti
Македонский поттикнување, поттикнување на заминување
Словенский odstranitev
Словацкий odchod, vynútenie odchodu
Боснийский favorizovati, preporučiti
Хорватский izbaciti, otjerati
Украинец вибуття, виключення
Болгарский принудително похваляване
Белорусский выгнанне, выгнаць
Индонезийский memuji untuk menyingkirkan
Вьетнамский khen để đẩy đi
Узбекский maqtov bilan ketkazmoq
Хинди प्रशंसा करके हटाना, सिफारिश देकर हटाना
Китайский 溢美劝离
Тайский ยกยอให้ลาออก
Корейский 과찬으로 떠밀다, 칭찬으로 떠나게 하다
Азербайджанский təriflə yola salmaq
Грузинский ქებით გაშვება
Бенгальский প্রশংসা করে বিদায় করানো, প্রশংসা করে সরিয়ে দেওয়া
Албанский lavdëroj për ta larguar
Маратхи स्तुती करून दूर करणे
Непальский प्रशंसा गरेर हटाउनु
Телугу ప్రశంసించి వెళ్లగొట్టడం
Латышский izslavēt prom
Тамильский பாராட்டி வெளியேற்றுதல்
Эстонский välja kiitma
Армянский գովելով հեռացնել
Курдский bi sitayîşê derxistin
Ивритהמלצה، שבח
Арабскийإطراء، مدح
Персидскийتشویق به خروج
Урдуخارج کرنا، نکالنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

lobt weg · lobte weg · hat weggelobt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 372344