Синонимы немецкого глагола zweckentfremden

Синонимы немецкого глагола zweckentfremden (нецелевое использование): ausnutzen, ausnützen, missbrauchen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

zweckentfremden

Синонимы

z.≡ ausnutzen ≡ ausnützen ≡ missbrauchen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

ausnützen, ausnutzen, missbrauchen, missbräuchlich verwenden, nicht bestimmungsgemäß gebrauchen

Синонимы

≡ ausnutzen ≡ ausnützen ≡ missbrauchen

Переводы

Английский divert, misuse, alienate, co-opt, repurpose, misappropriation
Русский нецелевое использование
Испанский desviación, uso indebido
Французский désaffecter, dévoyer, détournement
Турецкий amacına aykırı kullanmak, başka amaçla kullanmak
Португальский desvio, uso inadequado
Итальянский sfruttamento, uso improprio
Румынский utilizare improprie
Венгерский eredeti céljától elvon, eredeti rendeltetésétől elvon, más célra használ, célzatosan használni
Польский niewłaściwie używać, przeznaczenie
Греческий κατάχρηση
Голландский misbruiken, onnodig gebruiken
Чешский zneužít, nepřiměřeně použít
Шведский felanvända, missbruka
Датский forkert bruge, misbruge
Японский 目的外使用, 転用する
Каталонский destinar
Финский väärinkäyttää, väärä käyttö
Норвежский feilbruke, misbruke
Баскский helburu desegokian erabili
Сербский nepravilno korišćenje, zlopotreba
Македонский непотребно користење
Словенский nepravilna uporaba, zloraba
Словацкий neprávne používať, zneužívať
Боснийский nepravilno korištenje, zloporaba
Хорватский nepravilno korištenje, zloporaba
Украинец нецільове використання
Болгарский нецелесъобразно използване
Белорусский непрадбачанае выкарыстанне
Ивритשימוש לא ראוי
Арабскийاستعمل بطريقة خاطئة، استخدام غير مشروع
Персидскийسوءاستفاده
Урдуغلط استعمال

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

- · - · -

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 160110

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zweckentfremden