Описание глагола travestieren

Oпределение глагола travestieren (изображать, пародировать): …; Bildung; in einer komischen Weise darstellen; parodieren; nachäffen; persiflieren; veräppeln; karikieren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
travestieren

travestiert · travestierte · hat travestiert

Английский travesty, impersonate, mock, parody

/tʁavɛsˈtiːʁən/ · /tʁavɛsˈtiːʁt/ · /tʁavɛsˈtiːʁtə/ · /tʁavɛsˈtiːʁt/

[…, Fachsprache] in einer komischen Weise darstellen; parodieren, nachäffen, persiflieren, veräppeln, karikieren

вин.

Значения

a.in einer komischen Weise darstellen
z.[Fachsprache] parodieren, nachäffen, persiflieren, veräppeln, karikieren, verarschen

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Переводы

Английский travesty, impersonate, mock, parody
Русский изображать, пародировать
Испанский disfrazar, parodiar
Французский imiter, parodier
Турецкий taklit etmek, şaka yollu sunmak
Португальский travestir, caricaturar
Итальянский parodiare, mascherare, travestire
Румынский se travesti
Венгерский elcsúfítani, parodizálni
Польский trawestować, parodiować, przedstawiać komicznie
Греческий παρωδία
Голландский parodieren, verkleiden
Чешский parodovat, předvádět
Шведский parodiera, skämta
Датский parodiere
Японский 仮装する, 変装する
Каталонский caricaturitzar, parodiar
Финский mukauttaa, parodioida
Норвежский parodiere
Баскский antzeztu, irudikatu
Сербский izvrnuti, parodirati
Македонский пародира
Словенский izkriviti, parodirati
Словацкий parodovať, prezentovať komicky
Боснийский izvrnuti, parodirati
Хорватский izvrnuti, parodirati
Украинец пародіювати, перекручувати
Болгарский пародирам, преобразявам
Белорусский парадакаваць
Индонезийский memparodikan
Вьетнамский parodi hóa
Узбекский parodiya qilish
Хинди पारोडी करना
Китайский 戏仿
Тайский ล้อเลียน
Корейский 패러디하다, 희화화하다
Азербайджанский parodiya etmək
Грузинский პაროდირება
Бенгальский প্যারডি করা
Албанский parodizoj
Маратхи पारोडी करणे
Непальский पारोडी गर्नु
Телугу పేరడీ చేయడం
Латышский parodēt
Тамильский பேரடி செய்யுதல்
Эстонский parodeerida
Армянский պարոդիա անել
Курдский parodi kirin
Ивритלְהַצִּיג בְּאֹופֶן מְצֻחָק
Арабскийتجسيد كوميدي، تحويل
Персидскийتحریف کردن، دستکاری کردن
Урдуمضحکہ خیز انداز میں پیش کرنا
...

Переводы

Спряжение

travestiert · travestierte · hat travestiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): travestieren