Описание глагола umhergehen
Oпределение глагола umhergehen (прохаживаться, расхаживать): von Ort zu Ort gehen; hin- und hergehen; herumgehen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
umher·gehen
geht
umher
·
ging
umher
(ginge
umher
) ·
ist umhergegangen
perambulate, walk about, walk around, move around, roam, wander
von Ort zu Ort gehen; hin- und hergehen; herumgehen
» Die Infanteristen gingen
stolzer umher
. The infantrymen walked around proudly.
Значения
- a.von Ort zu Ort gehen, hin- und hergehen, herumgehen
- z.Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Использование еще не определено.
Синонимы
Примеры предложений
- Die Infanteristen
gingen
stolzerumher
.
The infantrymen walked around proudly.
- Er erlaubte ihnen, im Garten
umherzugehen
.
He permitted them to walk in the garden.
- Es wurde immer unbehaglicher, auf dem Friedhof
umherzugehen
.
It became increasingly uncomfortable to walk around the cemetery.
- Wir dürfen nicht lachen, wenn Vater mit der Bartbinde
umhergeht
.
We must not laugh when father walks around with the mustache band.
Примеры предложений
Переводы
- perambulate, walk about, walk around, move around, roam, wander
прохаживаться, расхаживать, блуждать, ходить, ходить взад и вперед
pasear, deambular, callejear, dar una vuelta, discurrir, ir por ahí
déambuler, faire un tour, errer, flâner, se déplacer
dolaşmak, gezmek
perambular, andar por aí, vagar, andar
girare, andare in giro, raggirarsi, vagare
se plimba, umbla
járkál, járkálni, kóborol, kóborolni
wędrować, chodzić, spacerować, krążyć
τριγυρίζω, γυρίζω, περιπλανιέμαι, περπατώ
rondlopen, omlopen
chodit sem tam, bloudit, chodit, potulovat se, putovat
gå omkring, vandra
gå omkring, omkring, vandre, vandre rundt
うろうろする, 徘徊する, 歩き回る
deambular, passejar, vagare
kuljeksia, kulkia, kulkija, vaeltaa
gå omkring, gå rundt, vandre, vandre rundt
bueltaka ibili, ibiltzea, lekuz leku ibili
šetati, kretati se
шетање
hoditi, krožiti, potovati, tavati
chodíť, pohybovať sa, prechádzať
kretati se, šetati
šetati, kretati se
блукати, ходити, ходити туди-сюди
блуждая, разхождам се, скитам се
блукаць, круціцца, хадзіць
להתהלך، ללכת ממקום למקום، לנוע
تجول، طاف، التنقل، التجول
گردش کردن، پرسه زدن، پیمودن، گشتن
چکر لگانا، گھومنا، چلنا
Переводы
Спряжение
geht
umher·
ging
umher(
ginge
umher) · ist
umhergegangen
Настоящее время
geh(e)⁵ | umher |
gehst | umher |
geht | umher |
Прошедшее время
ging | umher |
gingst | umher |
ging | umher |
Спряжение