Описание глагола unterspülen

Oпределение глагола unterspülen (подмывать, вымывать): durch ständigen Strom einen Hohlraum unter etwas auswaschen; durch ständigen Strom etwas unter etwas bringen; unterhöhlen; unterwaschen; auswaschen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: неотделяемый · отделяемый · пассив>
unter·spülen, unterspülen

spült unter, unterspült · spülte unter, unterspülte · hat untergespült, hat unterspült

Английский wash out, erode, hollow out, undermine, wash away, bare by water, blow, blow up, scour, undercut by water, undermine by water

/ˌʊntɐˈʃpyːlən/ · /ˈʃpylt ˈʊntɐ/ · /ˈʃpyːltə ˈʊntɐ/ · /ˈʊntɐɡəˈʃpyːlt/

durch ständigen Strom einen Hohlraum unter etwas auswaschen; durch ständigen Strom etwas unter etwas bringen; unterhöhlen, unterwaschen, auswaschen

(вин.)

» Das Haus wurde von der Flut unterspült . Английский The house was undermined by the flood.

Значения

1. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
a.durch ständigen Strom einen Hohlraum unter etwas auswaschen, unterhöhlen, auswaschen
z.unterwaschen
2. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
durch ständigen Strom etwas unter etwas bringen

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

1. durch ständigen Strom einen Hohlraum unter etwas auswaschen; unterhöhlen, unterwaschen, auswaschen
a.≡ auswaschen ≡ unterhöhlen
z.≡ unterwaschen

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Haus wurde von der Flut unterspült . 
    Английский The house was undermined by the flood.

Примеры предложений

Переводы

Английский wash out, erode, hollow out, undermine, wash away, bare by water, blow, blow up, ...
Русский подмывать, вымывать, подмыть, размывать, размыть
Испанский erosionar, lavar, descalzar, socavar
Французский creuser, miner, saper, affouiller, lessiver, éroder, évider
Турецкий altında yıkamak, altını oymak, aşındırmak, yıkamak
Португальский esvaziar, lavar, solapar
Итальянский dilavare, lavare sotto, scavare
Румынский spăla, eroda, eroziune
Венгерский alámeríteni, alámosás, aláárazni, kimosás
Польский podmywać, podmyć, wymywać, wymyć
Греческий υποσκάπτω
Голландский onderspoelen
Чешский podmytí, vymývat
Шведский spola under, spola ut
Датский udvaskning, erosion
Японский 洗い流す, 流し込む, 浸す, 浸食する
Каталонский esbandir, inundar, submergir
Финский huuhdella, huuhtoa, pestä
Норвежский undervask, utvasking
Баскский azpian jarri, azpiko iragazketa
Сербский ispirati, ispod, podkopati
Македонский измивање, подмивање, потопување
Словенский izpirati, izpodkopati, podkopati
Словацкий podmyť, podplaviť, vypláchnuť
Боснийский ispirati, podkopati
Хорватский ispirati, podkopati
Украинец вимивання, вимивати, засипати, змивати
Болгарский измиване, подкопаване
Белорусский вымываць, засыпаць, змываць
Индонезийский menggerus dari bawah, menghanyutkan ke bawah, mengikis dari bawah
Вьетнамский cuốn vào bên dưới, xói lở phía dưới, xói ngầm
Узбекский ostiga oqizmoq, tagini yemirmoq, tagini yuvib ketmoq
Хинди धारा से नीचे ले जाना, नीचे बहाकर ले जाना, नीचे से काटना, नीचे से क्षरण करना
Китайский 从下方冲刷, 冲到下面, 冲到底下, 冲刷掏空
Тайский กัดเซาะจากด้านล่าง, ชะล้างจากด้านล่าง, พัดพาไปไว้ข้างใต้
Корейский 밑으로 쓸어넣다, 밑을 씻겨내다, 세굴하다
Азербайджанский altını aşındırmaq, altını yuyub aparmaq, axınla altına aparmaq
Грузинский დინებით ქვეშ შეტანა, ქვემოდან გამორეცხვა
Бенгальский ধারায় নিচে ভাসিয়ে দেওয়া, নিচ থেকে ক্ষয় করা, নিচ থেকে ধুয়ে নেওয়া
Албанский gërryej nga poshtë, shpëlaj nga poshtë, çoj nën me rrjedhën
Маратхи खालून धुऊन काढणे, प्रवाहाने खाली नेणे
Непальский तलबाट कटान गर्नु, तलबाट बगाएर खोस्रिनु, धाराले तलपट्टि लैजानु
Телугу కింద నుంచి కడగివేయడం, ప్రవాహంతో కిందకు తోసుకెళ్లడం
Латышский aizskalot apakšā, apakšā izskalot, ieskalot apakšā, izskalot no apakšas
Тамильский அடிப்பகுதியை அரித்தல், ஓட்டத்தால் கீழே தள்ளிச் செல்லுதல்
Эстонский alt ära uhtuma, vooluga alla viima
Армянский հոսանքով տակ քշել, տակից լվանալ, տակից քայքայել
Курдский bi avê jêr ve kişandin, binê şikandin
Ивритהצפה، חפירה، שטיפה، שטף
Арабскийتحت الماء، غسل
Персидскийزیر آب بردن، شستشوی زیرین
Урдуنیچے دھونا، نیچے سے دھونا، پانی کے ذریعے دھونا
...

Переводы

Спряжение

spült unter · spülte unter · hat untergespült

unterspült · unterspülte · hat unterspült

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 443677, 443677