Использование английского глагола abströmen

Используя немецкий глагол abströmen (сбегать, стекать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

ab·strömen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · правильное · отделяемый

abfließen von Flüssigkeiten oder Gasen

Актив

  • jemand/etwas strömt ab
z. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

ausströmen; strömend abfließen; (sich) leeren, absickern, versiegen, ablaufen

Актив

  • jemand/etwas strömt ab

Переводы

Английский disperse, drain, drift with the current, escape, flow away, flow off, run off
Русский сбегать, стекать
Испанский escurrir, fluir, salir
Французский s'échapper, s'écouler
Турецкий akmak, sızmak
Португальский escoar, fluir
Итальянский defluire, scorrere giù, sgorgare, via
Румынский curge, se scurge
Венгерский elfolyás
Польский odpływać
Греческий εκροή
Голландский afstromen, afvloeien
Чешский odtékat
Шведский avrinning, flöde
Датский afstrømning
Японский 排出, 流出
Каталонский desprendre, fluir
Финский valuminen, virtaaminen
Норвежский renne, strømme bort
Баскский ihes egin
Сербский oticanje
Македонский истекување
Словенский odtekanje
Словацкий odtekať
Боснийский oticanje
Хорватский odljevati
Украинец випливати, стікати
Болгарский оттичане
Белорусский адцякаць
Индонезийский mengalir, mengalir keluar
Вьетнамский chảy ra, thoát ra
Узбекский oqib chiqmoq, oqmoq
Хинди निकसना, बहना
Китайский 排出, 流出
Тайский ระบายออก, ไหลออก
Корейский 빠져나가다, 흘러나가다
Азербайджанский axmaq, axıb çıxmaq
Грузинский გამოედინება, ჩამდინება
Бенгальский নিস্কাশিত হওয়া, বয়ে যাওয়া
Албанский derdhet, rrjedh
Маратхи निकलणे, वाहून जाणे
Непальский बग्नु, बाहिर बग्नु
Телугу ప్రవహించు, రాలిపోవు
Латышский izplūst, notecēt
Тамильский ஓடிச் செல்ல, சேறி வெளியேறு
Эстонский väljavoolama, ära voolama
Армянский արտահոսել, հոսել
Курдский derketin, derveçûn
Ивритזרימה
Арабскийتدفق
Персидскийجاری شدن، نشت
Урдуبہنا، نکلنا
...

Переводы

Синонимы

z.≡ abfließen ≡ ablaufen ≡ absickern ≡ ausfließen ≡ auslaufen ≡ entrinnen ≡ versickern ≡ versiegen

Синонимы

Спряжение

strömt ab · strömte ab · ist abgeströmt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abströmen