Использование английского глагола arrestieren

Используя немецкий глагол arrestieren (арестовывать, арестовать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

arrestieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas arrestiert
  • jemand/etwas arrestiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

jemanden mit Arrest belegen; festnehmen, verhaften, arretieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas arrestiert
  • jemand/etwas arrestiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) arrestiert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) arrestiert

Переводы

Английский arrest
Русский арестовывать, арестовать
Испанский arrestar, detener
Французский arrêter
Турецкий tutuklamak
Португальский prender, detenção
Итальянский arrestare, cattuare
Румынский aresta
Венгерский letartóztat
Польский aresztować
Греческий συλλαμβάνω
Голландский arresteren
Чешский arrestovat, zadržet
Шведский arrestera, fängsla
Датский anholde, arrester
Японский 拘束する, 逮捕する
Каталонский detenir
Финский pidättää
Норвежский arrestere
Баскский atxilotu
Сербский prikazati, uhapsiti
Македонский арест
Словенский arestirati, pridržati
Словацкий arrestovať, zadržať
Боснийский prikazati, uhapsiti
Хорватский prikazati, uhititi
Украинец арештувати
Болгарский арестувам, задържам
Белорусский арэшт
Ивритלעצור
Арабскийاعتقال
Персидскийبازداشت کردن
Урдуگرفتار کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

arrestiert · arrestierte · hat arrestiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 242712