Синонимы немецкого глагола arrestieren

Синонимы немецкого глагола arrestieren (арестовать, арестовывать): arretieren, festnehmen, verhaften с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

arrestieren

Синонимы

≡ arretieren ≡ festnehmen ≡ verhaften

Обзор
глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

jemanden mit Arrest belegen; festnehmen, verhaften, arretieren

Синонимы

≡ arretieren ≡ festnehmen ≡ verhaften

Переводы

Английский arrest
Русский арестовать, арестовывать
Испанский arrestar, detener
Французский arrêter
Турецкий tutuklamak
Португальский detenção, prender
Итальянский arrestare, cattuare
Румынский aresta
Венгерский letartóztat
Польский aresztować
Греческий συλλαμβάνω
Голландский arresteren
Чешский arrestovat, zadržet
Шведский arrestera, fängsla
Датский anholde, arrester
Японский 拘束する, 逮捕する
Каталонский detenir
Финский pidättää
Норвежский arrestere
Баскский atxilotu
Сербский prikazati, uhapsiti
Македонский арест
Словенский arestirati, pridržati
Словацкий arrestovať, zadržať
Боснийский prikazati, uhapsiti
Хорватский prikazati, uhititi
Украинец арештувати
Болгарский арестувам, задържам
Белорусский арэшт
Индонезийский menangkap
Вьетнамский bắt giữ
Узбекский hibsga olmoq
Хинди गिरफ्तार करना
Китайский 逮捕
Тайский จับกุม
Корейский 체포하다
Азербайджанский həbslə tutmaq
Грузинский აკავება
Бенгальский গ্রেফতার করা
Албанский arrestoj
Маратхи अटक करणे
Непальский गिरफ्तारी गर्नु
Телугу అరెస్ట్ చేయడం
Латышский arestēt
Тамильский கைது செய்யும்
Эстонский arestima
Армянский ձերբակալել
Курдский girtin
Ивритלעצור
Арабскийاعتقال
Персидскийبازداشت کردن
Урдуگرفتار کرنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

arrestiert · arrestierte · hat arrestiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 242712