Использование английского глагола ausstellen

Используя немецкий глагол ausstellen (выдавать, выключить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

B1 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · пассив

aus·stellen

Объекты

вин., (дат.)

jemand stellt aus
jemand/etwas stellt aus
jemand stellt etwas aus
jemand stellt etwas irgendwo aus
jemand stellt jemandem aus
jemand stellt jemandem etwas aus
jemand stellt jemandem für jemanden aus
jemand/etwas stellt etwas an jemandem/etwas aus
jemand/etwas stellt etwas aus
jemand/etwas stellt etwas gegen jemanden aus
jemand/etwas stellt jemandem aus
jemand/etwas stellt jemandem etwas aus
jemand/etwas stellt jemanden aus
jemand/etwas stellt jemanden/etwas aus

Предлоги

(an+D, gegen+A, für+A)

jemand stellt für jemanden aus
jemand stellt jemandem für jemanden aus
jemand/etwas stellt an jemandem/etwas aus
jemand/etwas stellt etwas an jemandem/etwas aus
jemand/etwas stellt etwas gegen jemanden aus

Модальная информация

jemand stellt etwas irgendwo aus

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

etwas zur Schau stellen; zeigen

вин.

Актив

jemand/etwas stellt aus
jemand/etwas stellt etwas aus

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestellt

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestellt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Bescheinigung, Pass, Ausweis, Dokument, Urkunde ausfertigen; anfertigen, ausfertigen, herstellen

вин.

Актив

jemand/etwas stellt aus
jemand/etwas stellt etwas aus

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestellt

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestellt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

c. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

etwas abschalten, außer Betrieb setzen/nehmen, ausschalten; abdrehen, abschalten, ausschalten

вин.

Актив

jemand/etwas stellt aus
jemand/etwas stellt etwas aus

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestellt

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestellt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · пассив

auflegen, herausgeben, in Umlauf setzen, in Umlauf bringen, verbreiten, ausgeben (Banknoten)

вин., (дат., an+D, gegen+A, für+A)

Актив

jemand stellt aus
jemand stellt etwas aus
jemand stellt etwas irgendwo aus
jemand stellt für jemanden aus
jemand stellt jemandem aus
jemand stellt jemandem etwas aus
jemand stellt jemandem für jemanden aus
jemand/etwas stellt an jemandem/etwas aus
jemand/etwas stellt aus
jemand/etwas stellt etwas an jemandem/etwas aus
jemand/etwas stellt etwas aus
jemand/etwas stellt etwas gegen jemanden aus
jemand/etwas stellt jemandem aus
jemand/etwas stellt jemandem etwas aus
jemand/etwas stellt jemanden aus
jemand/etwas stellt jemanden/etwas aus

Пассив действия

(durch jemanden) wird ausgestellt
(von jemandem/etwas) wird ausgestellt
an jemandem/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas wird (durch jemanden) ausgestellt
etwas wird (durch jemanden) irgendwo ausgestellt
etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas wird an jemandem/etwas (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas wird gegen jemanden (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas wird jemandem (durch jemanden) ausgestellt
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) ausgestellt
für jemanden wird (durch jemanden) ausgestellt
jemand wird (von jemandem/etwas) ausgestellt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestellt
jemandem wird (durch jemanden) ausgestellt
jemandem wird (von jemandem/etwas) ausgestellt
jemandem wird für jemanden (durch jemanden) ausgestellt

Пассив состояния

(durch jemanden) ist ausgestellt
(von jemandem/etwas) ist ausgestellt
an jemandem/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas ist (durch jemanden) ausgestellt
etwas ist (durch jemanden) irgendwo ausgestellt
etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas ist an jemandem/etwas (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas ist gegen jemanden (von jemandem/etwas) ausgestellt
etwas ist jemandem (durch jemanden) ausgestellt
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) ausgestellt
für jemanden ist (durch jemanden) ausgestellt
jemand ist (von jemandem/etwas) ausgestellt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestellt
jemandem ist (durch jemanden) ausgestellt
jemandem ist (von jemandem/etwas) ausgestellt
jemandem ist für jemanden (durch jemanden) ausgestellt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

exhibit, display, turn off, issue, switch off, certificate, demonstrate, dismiss, ...

выдавать, выключить, выставлять, выдать, выключать, выписать, выписывать, выставить, ...

apagar, exhibir, expedir, exponer, extender, girar, inclinar hacia afuera, otorgar, ...

exposer, éteindre, délivrer, présenter, arrêter, décerner contre, délivrer à, établir, ...

sergilemek, vermek, çıkarmak, belge, devre dışı bırakmak, düzenlemek, göstermek, kapamak, ...

desligar, emitir, exibir, expor, exarar, lavrar, passar, sacar, ...

esporre, spegnere, disinnestare, fermare, rilasciare, metter in mostra, spiccare, svasare, ...

expune, opri, deconecta, eliberare, emitere

kiállít, kikapcsol, kiállítani, leállít

wystawiać, wystawić, wyłączyć, gasić, rozszerzać na dole, rozszerzyć na dole, wyłączać, zgasić, ...

εκθέτω, εκδίδω, κλείνω, σβήνω, έκδοση, απενεργοποίηση, διακοπή

afgeven, tentoonstellen, uitschakelen, afzetten, etaleren, exposeren, naar buiten zetten, plaatsen, ...

vystavit, vypnout, vystavovat, vyhotovit, vypojovat, vypojovatjit, vypínat, vypínatpnout, ...

ställa ut, utfärda, sätta av, utskriva, utställa, avstänga, stänga av, utfärdande, ...

udstede, udstille, deaktivere, slukke, udskrive

交付する, 振り出す, 陳列する, 停止する, 出展する, 切る, 展示する, 書類, ...

exposar, apagar, desconnectar, mostrar

asettaa näytteille, kirjoittaa, myöntää, asiakirja, esittää, henkilökortti, kytkeä pois, näyttää, ...

utstede, stille ut, deaktivere, dokument, skru av, utskrift, utstille, vise

agiri, aurkeztu, egiaztatu, emaitza, gelditu, ikusiarazi, itzali

isključiti, isključivanje, izdati, izdavanje, izlagati

издавање, изложување, исключи, исключување

izdati, izklopiti, odklopiti, pripraviti, razstavljati

vystaviť, vypnúť, vystavovať, vyhotoviť, vyhotovovať, vypäť, vypínať, odpojiť, ...

isključiti, isključivanje, izdati, izdavanje, izložiti

виставляти, видавати, випускати, виключити, вимкнути

издаване, издаване на документ, изключвам, излагам, представям, спирам

адключыць, афіцыйны дакумент, выдаваць, выключыць, выстаўляць

להוציא، להנפיק، להציג، לכבות، לנתק

أصدر، عرض، حرر، إصدار، إيقاف، تعطيل، تقديم، عرضَ

خاموش کردن، درمعرض نمایش قراردادن، صادرکردن، ارائه، صدور، غیرفعال کردن، نمایش دادن، گواهی

جاری کرنا، نمائش کرنا، بند کرنا، غیر فعال کرنا، نکالنا

Переводы

Синонимы

a.≡ zeigen

b.≡ anfertigen ≡ ausfertigen ≡ herstellen

c.≡ abdrehen ≡ abschalten ≡ ausschalten

z.≡ auflegen ≡ emittieren ≡ herausgeben ≡ verbreiten

Синонимы

Спряжение

stellt aus · stellte aus · hat ausgestellt

Настоящее время

stell(e)⁵	aus
stellst	aus
stellt	aus

Прошедшее время

stellte	aus
stelltest	aus
stellte	aus

Спряжение