Использование английского глагола banalisieren

Используя немецкий глагол banalisieren (опошлить, опошлять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

banalisieren

Объекты

(вин.)

jemand/etwas banalisiert
jemand/etwas banalisiert etwas
jemand/etwas banalisiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

ins Banale ziehen; als unwichtig darstellen; abwerten, entwürdigen, simplifizieren, trivialisieren

вин.

Актив

jemand/etwas banalisiert
jemand/etwas banalisiert jemanden/etwas

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) banalisiert

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) banalisiert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

jemand/etwas banalisiert
jemand/etwas banalisiert etwas

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird banalisiert
etwas wird (von jemandem/etwas) banalisiert

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist banalisiert
etwas ist (von jemandem/etwas) banalisiert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

banalize, trivialize, banalise, downplay

опошлить, опошлять, банализировать, уменьшать значимость

banalizar, trivializar, desestimar

banaliser

sıradanlaştırmak, önemsizleştirmek

banalizar, desvalorizar

banalizzare, rendere banale

banaliza, face banal

banalizál

banalizować, spłaszczać, wulgaryzować, zbanalizować, bagatelizować

απαξιώνω, εκλαϊκεύω, παραβλέπω

banaliseren, verkleinen

banalizovat, zevšednit, zbanalizovat, zlehčovat

banalisera, bagatellisera

banalisere

平凡にする, 無意味にする, 軽視する, 陳腐化する

banalitzar

vähätellä, banalisoida

banalisere

banalizatu, garrantzirik gabe aurkeztu

banalizovati, smanjiti značaj, umanjiti značaj

банализира

banalizirati, omaloževati, poenostaviti

banalizovať, zbanalizovať, zjednodušiť

banalizovati, smanjiti značaj, umanjiti značaj

banalizirati, smanjiti važnost, umanjiti važnost

баналізувати, знецінювати

банализирам

баналізаваць

להמעיט בערך، להפוך לבנאלי

تسطيح

بی‌اهمیت کردن، ساده‌انگاری

معمولی بنانا، بے معنی بنانا، غیر اہم بنانا

Переводы

Синонимы

a.≡ abwerten ≡ entwürdigen ≡ simplifizieren ≡ trivialisieren ≡ vereinfachen ≡ verflachen ≡ vergröbern ≡ verwässern

Синонимы

Спряжение

banalisiert · banalisierte · hat banalisiert

Настоящее время

banalisier(e)⁵

banalisierst

banalisiert

Прошедшее время

banalisierte

banalisiertest

banalisierte

Спряжение