Использование английского глагола beerdigen

Используя немецкий глагол beerdigen (погребать, похоронить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

beerdigen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas beerdigt
  • jemand/etwas beerdigt jemanden
  • jemand/etwas beerdigt jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

einen Verstorbenen in der Erde (meist in einem Sarg) begraben, beisetzen; begraben, einbuddeln, zu Grabe tragen, stoppen, beisetzen

вин.

Актив

  • jemand/etwas beerdigt
  • jemand/etwas beerdigt jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) beerdigt

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) beerdigt
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas beerdigt
  • jemand/etwas beerdigt jemanden
  • jemand/etwas beerdigt jemanden/etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird beerdigt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) beerdigt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) beerdigt

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist beerdigt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) beerdigt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) beerdigt

Переводы

Английский bury, inter, inhume, entomb
Русский погребать, похоронить, хоронить, погрести, предавать земле, захоронить
Испанский enterrar, dar sepultura, inhumar, sepultar
Французский enterrer, inhumer
Турецкий defnetmek, gömmek, toprağa vermek
Португальский enterrar, sepultar, inumar
Итальянский seppellire, inumare, sotterrare, tumulare
Румынский îngropa, înmormânta
Венгерский eltemet, temetni
Польский grzebać, pochować, pogrzebać, chować
Греческий θάβω, κηδεύω, ενταφιασμός, ταφή
Голландский begraven, ter aarde bestellen, bijzetten
Чешский pochovávat, pochovávatovat, pohřbívat, pohřbívatbít, pohřbít, ukládat
Шведский begrava, jordfästa, begravda, begravning
Датский begrave, jorde
Японский 埋葬, 葬る
Каталонский enterrar, sepultar
Финский haudata, hautaaminen, hautaanpaneminen
Норвежский begrave
Баскский behezkatu, lurperatu
Сербский pokopati, sahraniti
Македонский закопување, погребување
Словенский pokop, pokopati
Словацкий pochovať, zahrabať
Боснийский pokopati, sahraniti
Хорватский pokopati, sahraniti
Украинец захоронити, поховати
Болгарский погребвам, погребение
Белорусский захаваць, пахаваць
Ивритלהניח בקבר، לקבור
Арабскийدفن، واراه التراب، وضع في القبر
Персидскийبه خاک سپردن، دفن
Урдуدفن کرنا، مٹی میں رکھنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

beerdigt · beerdigte · hat beerdigt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85845

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beerdigen