Использование английского глагола befeinden

Используя немецкий глагол befeinden (бороться, бороться с): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

befeinden

Объекты

вин.

  • jemand/etwas befeindet
  • jemand/etwas befeindet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

jemanden, etwas bekämpfen; bekämpfen; befehden, bekämpfen, bekriegen, in Fehde miteinander liegen

вин.

Актив

  • jemand/etwas befeindet
  • jemand/etwas befeindet jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) befeindet

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) befeindet
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas befeindet
  • jemand/etwas befeindet jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) befeindet

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) befeindet

Переводы

Английский be hostile toward, be hostile towards, fight, combat
Русский бороться, бороться с, сражаться, сражаться с
Испанский enemistar, hostilizar, combatir, luchar
Французский lutter contre, combattre
Турецкий karşıt olmak, düşmanlık beslemek
Португальский lutar contra, combater
Итальянский combattere, avversare, osteggiare, lottare
Румынский combate, lupta
Венгерский harcolni, küzdeni
Польский zwalczać, zwalczyć, walczyć
Греческий καταπολεμώ
Голландский bestrijden, ruzie krijgen, vijandig gezind worden, vechten tegen
Чешский bojovat, proti, zápasit
Шведский bekämpa
Датский bekæmpe
Японский 対抗する, 戦う
Каталонский combatre, lluitar contra
Финский vastustaa, taistella
Норвежский bekjempe
Баскский borroka, borrokatu
Сербский boriti se, boriti se protiv, sukobiti se
Македонский борба
Словенский bojevati se, boriti se
Словацкий bojovať, bojovať proti
Боснийский boriti se, boriti se protiv, sukobiti se
Хорватский boriti se, boriti se protiv, sukobiti se
Украинец боротися, протистояти
Болгарский борба, боря се с, противостоя, сражавам се
Белорусский змагацца, супрацьстаяць
Ивритלהילחם
Арабскийمكافحة
Персидскийمبارزه کردن
Урдуلڑنا، مقابلہ کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

befeindet · befeindete · hat befeindet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 743779