Использование английского глагола benedeien

Используя немецкий глагол benedeien (благословлять, прославлять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

benedeien

Объекты

(вин., дат.)

jemand/etwas benedeit
jemand/etwas benedeit etwas
jemand/etwas benedeit jemandem/etwas
jemand/etwas benedeit jemanden
jemand/etwas benedeit jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

segnen und lobpreisen; lobpreisen, preisen

дат.

Актив

jemand/etwas benedeit
jemand/etwas benedeit jemandem/etwas

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

segnen

вин.

Актив

jemand/etwas benedeit
jemand/etwas benedeit jemanden/etwas

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) benedeit

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) benedeit

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

[Religion] segnen; gutheißen, segnen, loben, preisen, würdigen

вин.

Актив

jemand/etwas benedeit
jemand/etwas benedeit etwas
jemand/etwas benedeit jemanden
jemand/etwas benedeit jemanden/etwas

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) benedeit
jemand wird (von jemandem/etwas) benedeit
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) benedeit

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) benedeit
jemand ist (von jemandem/etwas) benedeit
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) benedeit

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

bless, praise

благословлять, прославлять

bendecir, alabar

bénir, louer

kutsamak, övmek

abençoar, louvar, benzer

benedire, lodare

binecuvânta, lauda

dicsőíteni, áldani

błogosławić, czcić, wielbić, chwalić

ευλογώ, δοξάζω

zegenen, prijzen

požehnat, chválit

välsigna, lovprisa, prisa

lovprise, velsigne

祝福する, 賛美する

beneir, beneir i lloar

siunata, ylistää

lovprise, velsigne

blessatu, goratu

blagosloviti, hvaliti

благословување, поклонување

blagosloviti, hvaliti

chváliť, požehnať

blagosloviti, hvaliti

благословити, славити

благославям, хваля

благаславіць, хваліць

לברך، להלל

يبارك، يمجد

برکت دادن، ستایش کردن

برکت دینا، تعریف کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ lobpreisen ≡ preisen

b.≡ segnen

z.≡ belobigen ≡ gutheißen ≡ laudieren ≡ loben ≡ lobpreisen ≡ preisen ≡ rühmen ≡ schätzen ≡ segnen ≡ würdigen

Синонимы

Спряжение

benedeit · benedeite · hat (ge)benedeit

Настоящее время

benedei(e)⁵

benedeist

benedeit

Прошедшее время

benedeite

benedeitest

benedeite

Спряжение