Использование английского глагола brutzeln
Используя немецкий глагол brutzeln (шипеть, жарить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · <также: переходный · возвратный · пассив>
Обзор
brutzeln
Объекты
(sich+D, вин.)
-
jemand/etwas brutzelt
-
jemand/etwas brutzelt
etwas -
jemand/etwas brutzelt
jemanden/etwas -
jemand/etwas brutzelt
sichetwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
in zischendem Fett braten
(вин.)
Актив
jemand/etwas brutzelt
jemand/etwas brutzelt
etwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdgebrutzelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gebrutzelt
bratend zubereiten; knistern (Feuer), braten, schmurgeln, brötscheln (westdeutsch)
(sich+D, вин.)
Актив
jemand/etwas brutzelt
jemand/etwas brutzelt
etwas jemand/etwas brutzelt
jemanden/etwas jemand/etwas brutzelt
sichetwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdgebrutzelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gebrutzelt
etwas wird sich (vonjemandem/etwas )gebrutzelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gebrutzelt
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istgebrutzelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gebrutzelt
etwas ist sich (vonjemandem/etwas )gebrutzelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gebrutzelt
Переводы
sizzle, fry, frizzle, spit, splutter
шипеть, жарить
freír, crepitar, freírse, saltear
cuire, faire revenir, frire, grésiller, frémir, griller
cızlamak, cızırdamak, kızartmak, sıcak yağda pişirmek
fritar, assar, chiar, refogar
friggere, friggersi, preparare friggendo, sfriggere, sfrigolare, soffriggere, rosolare
săsâi
serpenyőben sütni, sütni
smażyć, skwierczeć, usmażyć
τηγανίζω, τσιτσιρίζω
braden, sissen, bakken, kissen, spetteren
opéct (se), opékat (se), smažit
fräsa, stek
stege, sode, stegning
ジュウジュウ焼く, 油で焼く
fregir, sofregir
paistaa rasvassa
fritere, steke
frijitu
pržiti
печење во шупливи масти
cvrčati, pržiti
smažiť
pržiti
pržiti
смажити
пържа
смажыць, шкварчыць
לטגן
نش، قلي
سرخ کردن
چٹپٹا بھوننا، چٹپٹا پکانا
Переводы
Синонимы
Спряжение
brutzelt·
brutzelte· hat
gebrutzelt
Настоящее время
brutz(e)⁴l(e)⁵ |
brutzelst |
brutzelt |
Прошедшее время
brutzelte |
brutzeltest |
brutzelte |
Спряжение