Использование английского глагола deinstallieren

Используя немецкий глагол deinstallieren (деинсталлировать, удалять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

deinstallieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas deinstalliert
  • jemand/etwas deinstalliert etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Computer] eine Software, eine Softwareversion oder ein Computerprogramm aus einem Computersystem entfernen, eine Softwareinstallation rückgängig machen; eliminieren, entfernen, löschen, zurücksetzen

вин.

Актив

  • jemand/etwas deinstalliert
  • jemand/etwas deinstalliert etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) deinstalliert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) deinstalliert
b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Technik] ein technisches Gerät oder System wieder abbauen und entfernen; abmontieren, ausbauen, demontieren, desintegrieren, zerlegen

вин.

Актив

  • jemand/etwas deinstalliert
  • jemand/etwas deinstalliert etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) deinstalliert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) deinstalliert
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas deinstalliert
  • jemand/etwas deinstalliert etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist deinstalliert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) deinstalliert

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird deinstalliert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) deinstalliert

Переводы

Английский uninstall, deinstall, dismantle, dismount, remove
Русский деинсталлировать, удалять, демонтировать, отменить установку, отменять установку, сносить
Испанский desinstalar, desmantelar, desmontar, eliminar
Французский désinstaller, déinstaller, démonter
Турецкий kaldırmak, silmek, sistemden çıkarmak
Португальский desinstalar, remover
Итальянский disinstallare, deinstallare, rimuovere, smantellare, smontare
Румынский dezinstalare, eliminare
Венгерский deinstallál, eltávolít
Польский odinstalować, odinstalowywać, usunąć, demontować, usuwać
Греческий απεγκαθιστώ, αφαίρεση
Голландский deinstalleren, deïnstalleren, verwijderen
Чешский odinstalovat, demontovat, odmontovat, odstranit
Шведский avinstallera, ta bort
Датский afinstallere, fjerne
Японский アンインストール, 削除
Каталонский desinstal·lar, eliminar
Финский poistaa, asennuksen purku, deinstalloida
Норвежский avinstallere
Баскский desinstalatu, demontatu, ezabatu
Сербский deinstalirati, ukloniti
Македонский деинсталирање, отстранување
Словенский deinstalirati, odstraniti
Словацкий odinštalovať, odstrániť, deinštalovať, demontovať, odmontovať
Боснийский deinstalirati, ukloniti
Хорватский deinstalirati, ukloniti, rastaviti
Украинец видалити, деінсталювати
Болгарский деинсталирам, деинсталиране, премахване
Белорусский адключыць, выдаліць, дэінсталяваць
Индонезийский copot pemasangan, hapus instalasi, menghapus instalasi
Вьетнамский gỡ cài đặt, gỡ bỏ
Узбекский o'chirish, o'chirmoq, o'rnatishni olib tashlamoq
Хинди अनइंस्टॉल करना, हटाना
Китайский 卸载, 移除
Тайский ถอนการติดตั้ง, เอาออก
Корейский 설치 해제하다, 언인스톨하다, 제거하다
Азербайджанский deinstalyasiya etmək, quraşdırmanı silmək, silmək
Грузинский დესტალაცია, მოხსნა, წაშლა
Бенгальский অনইনস্টল করা, অপসারণ করা, আনইনস্টল করা
Албанский heq, çinstalo, çinstaloj
Маратхи अनइंस्टॉल करणे, अनइन्स्टॉल करणे, काढून टाकणे
Непальский अनइंस्टल गर्नु, अनइन्स्टल गर्नु, हटाउन
Телугу అన్ఇన్స్టాల్ చెయ్యడం, అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం, తొలగించడం
Латышский atinstalēt, noņemt
Тамильский அன்இன்ஸ்டால் செய்தல், அன்இன்ஸ்டால் செய்யவும், நீக்குதல்
Эстонский desinstallida, desinstallima, eemaldama
Армянский դեինստալացնել, հանել ծրագրաշարը, հեռացնել
Курдский deinstal kirin, jêbirin, pak kirin
Ивритלהסיר، להתקין מחדש، לפרק
Арабскийإزالة، إلغاء التثبيت، حذف
Персидскийاز بین بردن، حذف کردن
Урдуان انسٹال کرنا، ہٹانا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

deinstalliert · deinstallierte · hat deinstalliert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 182302, 182302