Использование английского глагола denaturieren

Используя немецкий глагол denaturieren (денатурировать, денатурироваться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · правильное · переходный · <также: sein · haben · пассив>

denaturieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas denaturiert
  • jemand/etwas denaturiert etwas
  • jemand/etwas denaturiert jemanden/etwas

Предлоги

(zu+D)

  • jemand/etwas denaturiert zu etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · sein · правильное

[Wissenschaft] die (funktionale) Molekülstruktur verlieren; gerinnen

Актив

  • jemand/etwas denaturiert

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное

Lebens- oder Genussmittel durch Zusatz bestimmter Stoffe ungenießbar machen; vergällen

Актив

  • jemand/etwas denaturiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · правильное · переходный · <также: haben · sein · пассив>

[Fachsprache] entreinigen, (zu etwas) entarten

(вин., zu+D)

Актив

  • jemand/etwas denaturiert
  • jemand/etwas denaturiert etwas
  • jemand/etwas denaturiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas denaturiert zu etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird denaturiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) denaturiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) denaturiert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist denaturiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) denaturiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) denaturiert

Переводы

Английский denature, degenerate into, denaturate, denaturise, denaturize
Русский денатурировать, денатурироваться
Испанский desnaturalizar
Французский dénaturer
Турецкий doğallığını bozmak, denatürasyon, denatüre etmek, denatüre olmak
Португальский desnaturar
Итальянский denaturare
Румынский denatura, denaturare
Венгерский denaturálni
Польский denaturować, wynaturzać, wynaturzyć, denaturacja
Греческий απο denaturία, αποδομώ
Голландский denatureren
Чешский denaturovat
Шведский denaturera
Датский denaturere
Японский 変性させる, 変性する, 非食用化
Каталонский denaturar, desnaturalitzar
Финский denaturointi, denaturoitua
Норвежский denaturere
Баскский denaturatu
Сербский denaturisati
Македонский денатурирање
Словенский denaturirati
Словацкий denaturovať
Боснийский denaturirati
Хорватский denaturirati
Украинец денатурувати
Болгарский денатуриране
Белорусский денатураваць
Ивритדנאטורציה
Арабскийإبطال، تحييد، تغيير التركيب الجزيئي
Персидскийاز دست دادن ساختار مولکولی، غیرقابل مصرف کردن
Урдуغیر فعال کرنا، غیر قابل استعمال بنانا، مادہ کی ساخت تبدیل کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

denaturiert · denaturierte · ist denaturiert

denaturiert · denaturierte · hat denaturiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 300078, 300078

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): denaturieren