Использование английского глагола dreinschicken

Используя немецкий глагол dreinschicken (подчиняться судьбе): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

drein·schicken, sich

Объекты

sich

  • jemand/etwas schickt drein
  • jemand/etwas schickt sich drein

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

sich seinem Schicksal fügen

Актив

  • jemand/etwas schickt drein
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

sich

Актив

  • jemand/etwas schickt drein
  • jemand/etwas schickt sich drein

Переводы

Английский resign, submit
Русский подчиняться судьбе
Испанский aceptar el destino, someterse
Французский se soumettre
Турецкий kaderine razı olmak
Португальский submeter-se ao destino
Итальянский rassegnarsi, accettare il proprio destino
Румынский se conforma
Венгерский sorsot elfogadni
Польский poddać się losowi
Греческий υποτάσσομαι στο πεπρωμένο
Голландский zich schikken
Чешский podřídit se osudu
Шведский acceptera sitt öde
Датский acceptere skæbnen
Японский 運命に従う
Каталонский acceptar el destí
Финский alistua kohtaloonsa
Норвежский akseptere skjebnen
Баскский egon
Сербский prihvatiti sudbinu
Македонский помирување со судбината
Словенский prilagoditi se usodi
Словацкий podriadiť sa osudu
Боснийский prihvatiti sudbinu
Хорватский prihvatiti sudbinu
Украинец підкоритися долі
Болгарский приемам съдбата
Белорусский падпарадкавацца лёсу
Ивритלהתאים לגורל
Арабскийالاستسلام للمصير
Персидскийسرنوشت را پذیرفتن
Урдуقسمت کو قبول کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

schickt drein · schickte drein · hat dreingeschickt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи