Использование английского глагола durchnehmen

Используя немецкий глагол durchnehmen (пройти, проходить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

durch·nehmen

Объекты

вин.

jemand/etwas nimmt durch
jemand/etwas nimmt etwas durch
jemand/etwas nimmt etwas in etwas durch
jemand/etwas nimmt jemanden durch
jemand/etwas nimmt jemanden/etwas durch

Предлоги

(in+D)

jemand/etwas nimmt etwas in etwas durch

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Schule] einen Unterrichtsstoff erarbeiten, behandeln; sich befassen, behandeln, erarbeiten, durchackern, lernen

вин.

Актив

jemand/etwas nimmt durch
jemand/etwas nimmt etwas durch
jemand/etwas nimmt jemanden/etwas durch

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) durchgenommen
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgenommen

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) durchgenommen
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgenommen

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин., (in+D)

Актив

jemand/etwas nimmt durch
jemand/etwas nimmt etwas durch
jemand/etwas nimmt etwas in etwas durch
jemand/etwas nimmt jemanden durch

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist durchgenommen
etwas ist (von jemandem/etwas) durchgenommen
etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) durchgenommen
jemand ist (von jemandem/etwas) durchgenommen

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird durchgenommen
etwas wird (von jemandem/etwas) durchgenommen
etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) durchgenommen
jemand wird (von jemandem/etwas) durchgenommen

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

go through, cover, work through

пройти, проходить, изучать, обсуждать, прорабатывать, проработать

tratar, abordar, estudiar

traiter, étudier, aborder, exploiter, faire

işlemek, ele almak, okumak, okutmak

tratar, abordar

trattare, elaborare, spiegare, svolgere

studia, trata

tananyagot feldolgozni, tananyagot átvenni

omówić, opracować

επεξεργάζομαι, κάνω, καλύπτω, μαθαίνω

behandelen, doornemen, doorwerken

probrat, probírat, probíratbrat, zpracovat

bearbeta, genomgå, gå igenom

gennemgå, behandle

学ぶ, 扱う

tractar, treballar

käsitellä, opettaa

behandle, gjennomgå

aztertu, irakasgaia landu

obrađivati, proučavati

обработка, учење

obravnavati, predavati

preberať, spracovávať

obraditi, proći kroz

obrađivati, pripremati

вивчати, опрацьовувати

изучавам, обработвам

выкладаць, разглядаць

membahas, mengajarkan

giảng, giảng dạy

ko‘rib chiqmoq, o‘rganmoq

कवर करना, पढ़ाना

讲授, 讲解

ครอบคลุม, สอน

다루다, 진도 나가다

keçmək, tədris etmək

ასწავლა, განიხილვა

আলোচনা করা, পড়ানো

diskutoj, trajtoj

शिकवणे, हाताळणे

छलफल गर्नु, पढाउनु

చర్చించు, బోధించు

apgūt, izskatīt

கற்பிக்க, விளக்க

käsitlema, läbi võtma

դասավանդել, քննարկել

gotûbêj kirin, nîqaş kirin

לטפל، ללמוד

دراسة، معالجة

آموزش دادن، درس دادن

سیکھانا، پڑھانا

...

Переводы

Синонимы

a.≡ behandeln ≡ durchackern ≡ erarbeiten ≡ lernen

Синонимы

Спряжение

nimmt durch · nahm durch (nähme durch) · hat durchgenommen

Настоящее время

nehm(e)⁵	durch
nimmst	durch
nimmt	durch

Прошедшее время

nahm	durch
nahmst	durch
nahm	durch

Спряжение