Использование английского глагола emporflammen

Используя немецкий глагол emporflammen (вспыхнуть, разгореться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · правильное · отделяемый

empor·flammen

Использование еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · правильное · отделяемый

in hohen Flammen brennen

Актив

  • jemand/etwas flammt empor
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

brennen, verbrennen, lodern, in Flammen stehen, lohen, auflodern

Актив

  • jemand/etwas flammt empor

Переводы

Английский blaze up, flame up
Русский вспыхнуть, разгореться
Испанский arder intensamente, flamear
Французский briller, flamber
Турецкий yüksek alevlerde yanmak
Португальский arder intensamente, flamejar
Итальянский ardere, bruciare
Румынский arde intens
Венгерский lángra kap
Польский płonąć
Греческий καίω, φλέγω
Голландский opvlammen, vlammen
Чешский plamenem, vysoko hořet
Шведский flamma
Датский flamme
Японский 燃え上がる
Каталонский cremar intensament, flamejar
Финский loimuta, paloa
Норвежский flamme
Баскский sutan
Сербский goreti, plameneti
Македонский пламти
Словенский goreti, plameneti
Словацкий vysoko plápolajúci
Боснийский goreti, plamenjeti
Хорватский goreti, plamenjeti
Украинец високо палати, запалюватися
Болгарский възпламенявам, изпламвам
Белорусский разгарацца
Ивритלהבה גבוהה
Арабскийتأجج
Персидскийشعله‌ور شدن
Урдуشعلوں میں جلنا
Переводы

Синонимы

z.≡ aufflammen ≡ auflodern ≡ brennen ≡ hochflammen ≡ lodern ≡ lohen ≡ verbrennen
Синонимы

Спряжение

flammt empor · flammte empor · ist emporgeflammt

Настоящее время

flamm(e)⁵empor
flammstempor
flammtempor

Прошедшее время

flammteempor
flammtestempor
flammteempor
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): emporflammen