Использование английского глагола erlangen
Используя немецкий глагол erlangen (достигать, приобретать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C1 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
erlangen
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas erlangt
-
jemand/etwas erlangt
etwas -
jemand/etwas erlangt
jemanden/etwas
Предлоги
(von+D)
-
jemand/etwas erlangt
vonetwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen; bekommen, erreichen, kriegen, gewinnen, beziehen
вин.
Актив
jemand/etwas erlangt
jemand/etwas erlangt
jemanden/etwas
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )erlangt
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )erlangt
(вин., von+D)
Актив
jemand/etwas erlangt
jemand/etwas erlangt
etwas jemand/etwas erlangt
vonetwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirderlangt
etwas wird (vonjemandem/etwas )erlangt
- von
etwas wird (vonjemandem/etwas )erlangt
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) isterlangt
etwas ist (vonjemandem/etwas )erlangt
- von
etwas ist (vonjemandem/etwas )erlangt
Переводы
attain, achieve, acquire, obtain, come at, derive, derive (from), earn, ...
достигать, приобретать, добиться, получать, добиваться, достигнуть, достичь, приобрести
lograr, obtener, alcanzar, conseguir, adquirir, escalar, ganar, recabar
acquérir, obtenir, atteindre à, impétrer, recevoir, atteindre
erişmek, kavuşmak, ulaşmak
alcançar, obter, conseguir, somar, conquistar
ottenere, raggiungere, aggiudicarsi, conseguire, acquisire
dobândi, obține, atinge
elér, megszerez
zdobywać, zdobyć, pozyskać, uzyskiwać, osiągnąć
αποκτώ, πετυχαίνω, επιτυγχάνω, κατακτώ
bereiken, verwerven, verkrijgen
dosahovat, dosahovatsáhnout, získávat, získávatkat, dosáhnout, získat
få, få tag i, förvärva, komma över, uppnå, erhålla, nå
erhverve, vinde, opnå
獲得する, 得る, 達成する
aconseguir, assolir, obtenir, rebre
saavuttaa, saada, hankkia, omistaa
oppnå, få tak i, tilegne seg
eskuratu, lortu
dobiti, postići, steći
достигнување, освојување
doseči, obdobiti, pridobiti
dosiahnuť, získať
dobiti, postići, steći
dobiti, postići, steći
досягти, досягати, заволодіти, отримати
достигам, придобивам
атрымаць, дасягнуць
להשיג، להשיג בעלות، לרכוש
نال، الوصول، امتلاك، تحصيل
به دست آوردن، دست یافتن
حاصل کرنا، پانا، حصول
Переводы
Синонимы
- a.≡ abbekommen ≡ bekommen ≡ beziehen ≡ erhalten ≡ erreichen ≡ erringen ≡ erwerben ≡ erzielen ≡ gewinnen ≡ kriegen, ...
Синонимы
Спряжение
erlangt·
erlangte· hat
erlangt
Настоящее время
erlang(e)⁵ |
erlangst |
erlangt |
Прошедшее время
erlangte |
erlangtest |
erlangte |
Спряжение