Использование английского глагола erstrahlen

Используя немецкий глагол erstrahlen (засверкать, засветиться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

erstrahlen

Объекты

  • jemand/etwas erstrahlt

Предлоги

(vor+D)

  • jemand/etwas erstrahlt vor etwas

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

sich mit einem Schein, Glanz (Strahlen) zeigen; aufleuchten, erglimmen, aufscheinen, erscheinen, erglänzen

Актив

  • jemand/etwas erstrahlt
z. глагол · sein · правильное · неотделяемый

(vor+D)

Актив

  • jemand/etwas erstrahlt
  • jemand/etwas erstrahlt vor etwas

Переводы

Английский shine, blaze, glitter, sparkle, glow, radiate
Русский засверкать, засветиться, засиять, оживиться, оживляться, озариться, озаряться, осветиться, ...
Испанский brillar, resplandecer, relucir
Французский briller, resplendir, rayonner
Турецкий ışık saçmak, ışımak, parlamak, ışıldamak
Португальский reluzir, brilhar, resplandecer
Итальянский risplendere, rifulgere, rifulgere di, rilucere, risplendere di, splendere
Румынский străluci, lumina
Венгерский fénylik, ragyog
Польский rozpromieniać, rozpromieniać się, rozpromienić, rozpromienić się, błyszczeć, jaśnieć
Греческий ακτινοβολία, λάμψη
Голландский stralen, schitteren, glanzen
Чешский zazářit, vynikat, zářit
Шведский lysande, stråla
Датский glimte, stråle
Японский 光る, 輝く
Каталонский brillar, resplendir
Финский loistaa, säihkeä
Норвежский glitre, stråle
Баскский argi, distira
Сербский sijati, sjati
Македонский засјајува
Словенский sijati, žariti
Словацкий lesknúť sa, žiariť
Боснийский blistati, sjati
Хорватский blistati, sjati
Украинец сіяти, виблискувати
Болгарский блестя, излъчвам
Белорусский ззяць, свяціцца
Ивритהבהק، זוהר
Арабскийيتألق، يشرق
Персидскийتابش، درخشش
Урдуتابنا، چمکنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

erstrahlt · erstrahlte · ist erstrahlt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 763261

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erstrahlen